JAG RYMDE in English translation

• i ran away
• i escaped
• i broke out
• i eloped

Examples of using Jag rymde in Swedish and their translations into English

Jag rymde hemifrån, du vet.
I ran away from home, you know.

Den dag jag rymde från Ardsmuir.
The day I escaped Ardsmuir.

Efter att jag rymde försökte jag ringa honom.
After I ran away, I tried to call him.

Jag hör inte. Jag rymde.
I can't hear you. I escaped.

Så jag rymde.
And so I ran away.

Peeta… Peeta lämnades kvar. Jag rymde.
Peeta… Peeta was left behind. I escaped.

Jag rymde hemifrån när jag var 16.
I ran away from home when I was 16.

Förlåt att jag rymde.
I'm so sorry I escaped.

Jo, jag rymde men från honom.
Yes, I ran away, but from him.

De har sökt mig sen jag rymde.
They have been looking for me since I escaped.

Så jag rymde med honom.
So I ran away with him.

Från FBI?- Jag rymde.
From the FBI?- I escaped.

I}Så jag rymde.
So I ran away.

Jag stal den när jag rymde från omskolningslägret.
I stole it as I escaped the reeducation center.

Och dina föräldrar? Jag rymde.
And your parents? I ran away.

Jag dödade henne och jag rymde.
I frakking killed her, and I escaped.

Rymde du från kolonin? Jag rymde.
You ran away from the Colony? I ran away.

De tog mig, men jag rymde.
They took me away, but I escaped.

Nej, jag rymde.
No, I escaped.

Så jag rymde, tog värvning
So, I ran away, joined the Army,