JAG SATT FAST in English translation

• i was stuck
• i was trapped
• i got stuck

Examples of using Jag satt fast in Swedish and their translations into English

Jag satt fast i trafiken, jag är ledsen.
I was stuck in traffic, I'm sorry.

Jag var skyldig en bok, och jag satt fast.
I owed a book and I was stuck.

Jag satt fast i San Antonio.
I'm stuck in San Antonio.

Keytar och jag satt fast i pajen i åratal.
Keytar and I were stuck in that pie for years.

Jag satt fast i öknen i två månader
Stuck in the desert for two months,

Den var inte bra, jag satt fast i en hiss.
It wasn't fine, I got trapped in an elevator.

Jag satt fast i tre timmar.
I was stuck there for three hours.

Ja, jag satt fast hos Smurf.
Yeah, I got held up at Smurf's.

Jag satt fast i trafiken.
I was caught in traffic.

Kl. 8.3 var jag på väg hit. Jag satt fast i en bilkö.
At 8:30, I was on my way here, Uh, stuck in traffic.

Och de bara fortsatte att se till att jag satt fast.
And they just kept tryin' to fuckin' keep me stuck in.

Mina vänner skulle inte gå två kvarter om jag satt fast i en björnfälla.
My"friends" wouldn't even walk two blocks if I was stuck in a bear trap.

Det var exakt så jag kände när jag satt fast i Lewis Carrolls spegel.- Det där är inte Alice.
That's exactly how I felt when I was trapped in Lewis Carroll's mirror that's not Alice.

Och Lobos fart hjälpte dem att fånga mig när jag satt fast i däcket.
And Lobo's speed helped him to catch me when I was stuck in the tire.

Jag satt fast mellan världarna i 400 år. Jag var vilsen
I was trapped between worlds for 400 years… lost

Hon var tvungen att göra någonting, så jag satt fast med alla makaroner o ost.
She had to do some things, so I got stuck with all this macaroni and cheese.

Alltså, jag var arg, men jag satt fast nere i underjorden, på en hemlig rysk bas.
I mean, I actually was mad, but it's also because I was trapped underground in a secret Russian base.

Hon var tvungen att göra någonting, så jag satt fast med alla makaroner o ost.
So I got stuck with all this macaroni and cheese. Anyway, she had to do some things.

När jag satt fast i Freddies rum, hörde jag Dominic i telefonen säga nåt som.
When I was trapped in Freddie's room I heard Dominic on the phone saying something like.

Det är säkert samma val som räddade mig när jag satt fast i den sjunkna jumpern.
Probably the very same whale that saved me last year when I was trapped in that submerged Jumper.