JAG SETT in English translation

• i have seen
• i saw
• i would seen
• i watched
• i looked
• i was seeing
• did i see
• i witnessed
• i caught
• i had seen
• i watch

Examples of using Jag sett in Swedish and their translations into English

Jag menar att jag sett honom förut.
I mean, I have seen him before.

Från vad jag sett.
From what I witnessed.

Aldrig under vårt liv som gifta har jag sett hennes ansikte så där.
Never in all our married life did I see her face like that.

Jag tänker inte säga hur många gånger jag sett den.
I'm not even going to tell youhow many times I watched it.

Det är enda gången som jag har svettats när jag sett på fullmånen.
I remember sweating That's the only time while I looked at a full moon.

Visionerna jag sett, möjligheterna.
The visions i had seen, the possibilities.

Jag önskar jag sett tecknen tidigare.
I wish I would seen the signs earlier.

Att jag sett honom på den amerikanska legationen. Faktum är.
In fact, I saw him once at the American legation.

Jag vet att jag sett allt i mitt jobb.
I know I have seen it all in my job.

I hundra år har jag sett på.
Have I watched. A hundred years.

Jag sett många Jerry Springer avsnitt.
I watch a lot of Springer.

Jag visste att jag sett scenen nånstans. Tack.
I knew I had seen this exact scene somewhere else. Thank you.

Jag visste att jag sett den någonstans.
I knew I would seen it somewhere.

Första gången jag sett det.
First I saw of it.

Folkmordet i Darfur är nåt jag sett med egna ögon.
The genocide in Darfur is something I have seen firsthand.

Du måste förstå att jag förlorat nån som jag sett växa upp.
I want you to understand that I just lost someone I watched grow up.

Efter att jag sett denna DVD.
Sure, right after I watch this DVD.

Och om jag sett en brinnande buske hade jag hämtat vattenslangen.
And if I had seen a burning bush, I had downloaded water hose.

Will! Jag visste att jag sett den någonstans. Nej!
No. Will. I knew I would seen it somewhere!

Att jag sett honom först.
I saw him first.