JAG SKA TILLBRINGA in English translation

• i'm going to spend
• i will spend
• i'm spending

Examples of using Jag ska tillbringa in Swedish and their translations into English

Och jag ska tillbringa resten av livet att göra dig lycklig.
And I'm gonna spend the rest of my life making you happy.

Jag ska faktiskt tillbringa sommaren med mamma på Jacobs lustjakt.
On jacob's yacht. Actually, my mom invited me to spend the summer with her.

Så jag ska tillbringa resten av livet med att bli uppslukad.
So I'm gonna spend the rest of my life getting devoured.

Vill du att jag ska tillbringa natten någon annanstans?
Do you want me to spend the night somewhere else?

Sen får jag se cellen där jag ska tillbringa min tid som fånge.
Where I will be spending my time as a prisoner. Then I see the cell.

Det verkar som om jag ska tillbringa lite tid här.
It looks like I will be spending some time here.

Jag ska tillbringa kvällen med min pappa.
The rest of this lovely evening with my dad. I'm gonna spend.

Jag ska tillbringa kvällen med min pappa.
I'm gonna spend the rest of this lovely evening with my dad.

Jag ska tillbringa resten av denna underbara kväll med min pappa.
I'm gonna spend the rest of this lovely evening with my dad.

Jag ska tillbringa resten av livet med honom.
I'm gonna spend the rest of my life with him.

Jag tror att jag ska tillbringa mycket mer tid med dig framöver.
I think mommy's gonna be spending a lot more time with you from now on.

Men jag har några fina brorsöner som jag ska tillbringa helgdagarna med.
But I have some delightful nephews I shall spend the festive season with.

För jag ska tillbringa resten av mitt liv med Peyton Charles.
Because I'm going to spend the rest of my life with Peyton Charles.

Om du kommer tillbaka lovar jag- att jag ska tillbringa varje dag med att gottgöra dig.
And if you come back, I promise… I will spend every day making it up to you.

Jag ska tillbringa en vecka här för att se hur man driver ett fängelse utan pengar.
I'm going to spend a week here to find out how the prison can run when it's broke.

Jag ska tillbringa resten av mitt liv åt att gottgöra det jag gjorde för den smärta jag orsakat dig.
I will spend the rest of my life trying to make up for what I did for the pain I caused you.

Jag ska tillbringa dagen med Nathaniel,
I'm spending the day with guard Nathaniel,

Om jag ska tillbringa mitt liv med nån vill jag se till
If I'm going to spend the rest of my life with this person,

Att jag ska tillbringa varje dag med att gottgöra dig.
I will spend every day making it up to you.

Om jag ska tillbringa mitt liv med nån vill jag se till
If I'm going to spend the rest of my life with this person,