JOLLEN in English translation

• dinghy
• skiff
• tender

Examples of using Jollen in Swedish and their translations into English

De är på väg i land i jollen!
They're heading for shore in the Jolle boat!

Du ska få åka jollen.
You're gonna go in the skiff.

Ett annat exempel är garaget för jollen.
Another example is the garage for the tender boat.

Vi kan ta jollen.
We can take the boat.

Denna enhet slipper att montera styrväxeln kabeln på jollen akterspegel; universalmodell.
This device avoids having to mount the steering gear cable onto the dinghy's transom; universal.

miljoner miles jollen.
millions of miles adrift.

Den som stal jollen kan alltså ha rott ut hit och.
I take the point to be that whoever stole the dinghy could also have rowed out here and.

Självklart jollen kapsejsade på grund av 16. oo Klocka unseemännischen en manöver norr om Schlutup Wiek.
Obviously, the dinghy capsized due to 16. oo Clock unseemännischen one maneuver to the north of Schlutup Wiek.

det är viktigt att Passagerarna kan använda jollen på ett säkert sätt.
It is important that Passengers are able to use the tender safely.

Den segling Besättningen användes senare av polisen båten“Habicht” tillsammans med jollen och tagit till sin kajplats vid Teerhofsinsel.
The sailing crew was later used by the police boat“Habicht” taken together with the dinghy and taken to her berth at the Teerhofsinsel.

Blåsa jollen till 75%, skruva sido knoppar, förlänga sidorna tills att vidröra den rörformiga plattan och avsluta blåsa jollen.
When the dinghy is 75% inflated, unscrew the side knobs, extend the sides until touching the chambers and finish inflating the dinghy.

Donut hoppa Donut hoppa Hoppa från doughnut skulptur i jollen väntar i havet nedanför.
Doughnut Jump Doughnut Jump Jump from the doughnut sculpture into the dinghy waiting in the sea below.

så ja det var faktiskt därför en visning parti kom på cruiser i jollen.
so Yes it was actually, therefore, a viewing party arrived at the cruiser in the Dinghy.

Minns du på skeppet när vi försökte nå jollen… hur männen knuffade varandra?
Remember on the ship when we tried to get to the dinghy… how the men pushed and shoved each other?

lyfte upp jollen till båtens reling,
a big swell lifted the dinghy up to the rail of the boat,

Passagerare kan behöva hantera en nivåskillnad som uppstår mellan plattform och jollen(nivåskillnaden kan uppgå till ungefär 50 centimeter)
Passengers may need to navigate a gap between the platform and the tender(which can be approximately 1.5ft). Depending on weather,

Ta bort och säkra jollens centerbord och årblad, om det är möjligt.
Remove and secure dinghy centreboards and oar blades if possible.

Lås jollarna, sa han.
Lock down the skiff," he say.

Joll, säg inte att du beställde servett- ringarna.
Joan, tell me you didn't order those napkin rings.

Perfekt för jollar och mindre stuga båtar.
Ideal for dinghies and small cabin boats.