JOLLY ROGER in English translation

• jolly roger

Examples of using Jolly roger in Swedish and their translations into English

Jag vill ha Jolly Roger i toppform innan vi hissar segel.
I need the Jolly Roger in ship-shape before we set sail.

Vi kanske borde glömma Jolly Roger.
Maybe we should forget about the Jolly Roger.

Jag lämnar inte ifrån mig Jolly Roger utan en kamp.
I would never give up the"Jolly Rog" without a fight.

Jag hade sönder det i en berg- och dalbana på Jolly Roger.
I broke it on a roller coaster at Jolly Roger's.

Du vet, till Jolly Roger.
I'm taking some stuff to, you know, the Jolly Roger.

Jag visste inte vad jag skulle säga, här eller Jolly Roger.
I didn't know whether to tell them here, or at the Jolly Roger.

Detta svarta läderarmband skrivs med pirat symbol på en av de två verkliga pirat Jolly Roger flaggor i världen.
This black leather bracelet is printed with the pirate symbol on one of the two real pirate Jolly Roger flags in the world.

Den engelska flaggan är utbytt mot en Jolly Roger och seglet i fören är mer utspänt på omslaget än i den övre illustrationen.
The British flag is exchanged with a Jolly Roger and the sail in the prow looks more stretched than in the upper illustration.

Men Svartskägg visade sig vara honom övermäktig i strid Jag lämnade mr Smee i befäl över Jolly Roger… och mitt skepp är i hans händer.
And now I'm afraid my ship is in his hands. but… but Blackbeard proved more than his match in battle, I left Mr. Smee in charge of the Jolly Roger.

Men Svartskägg visade sig vara honom övermäktig i strid Jag lämnade mr Smee i befäl över Jolly Roger… och mitt skepp är i hans händer.
I left Mr. Smee in charge of the Jolly Roger but… and I'm afraid my ship is in his hands. Blackbeard proved more than his match in battle.

Jag blev av med dem i fören på Jolly Roger ute på havet.
And I was able to purge them on the prow of the jolly roger, Riding the ocean's waves.

Jag visste inte om jag skulle ge dom den här heller den till Jolly Roger.
I didn't know whether to tell them here, or at the Jolly Roger.

Självaste Jolly Roger?
The Jolly Roger herself?

Ombord Jolly Roger?
The Jolly Roger?

Var är Jolly Roger?
Where's the Jolly Roger?

Välkommen ombord på"Jolly Roger.
Welcome aboard th"Jolly Roger.

Jag kan laga"Jolly Roger.
I can fix the"Jolly Roger.

Dags att åka till Jolly Roger.
I think it's time to go back to the Jolly Roger.

Var i helvete är Jolly Roger?
Where the hell is the Jolly Roger?

Jag går vidare till Jolly Roger.
Think the next stop's Jolly Roger.