JOLSON in English translation

• jolson

Examples of using Jolson in Swedish and their translations into English

Al Jolson? Va fan ska jag bry mig om Al Jolson för?
What the hell do I care about Al Jolson?

När jag var garderobpojke avgudade jag dig, Lunt och Jolson.
You, Lunt, and Jolson-- you were my heroes.

Larry Parks sång dubbades av Al Jolson och Scotty Becketts sång av Rudy Wissler.
Larry Parks' vocals were recorded by Al Jolson; Scotty Beckett's songs were recorded by Rudy Wissler.

Strax därefter träffade han Jolson och 1918 åkte de båda till New York
Soon thereafter he met Jolson and in 1918 the pair went to New York

Strax därefter träffade han Jolson och 1918 åkte de båda till New York
Soon thereafter he met Jolson and in 1918 the pair went to New York

Parks är främst känd för sin roll som Al Jolson, som han porträtterade i två filmer,
His best known role was Al Jolson, whom he portrayed in two films:

Så i en scen på en biograf spelar Parks både Jolson och sig själv(en yngre Larry Parks)
In what is probably a cinema first, Parks plays both Jolson and himself(the young Larry Parks)

Al Jolson ville absolut vara med i filmen på något sätt,
Al Jolson, determined to appear on screen somehow,

där Larry Parks spelade Jolson, men där sångaren dubbade sångpartierna för Parks.
his stardom returned with The Jolson Story(1946), for which Larry Parks played Jolson, with the singer dubbing for Parks.

Frank Fay och Al Jolson.
Frank Fay and Al Jolson.

I huvudrollerna ses Larry Parks som Jolson, Evelyn Keyes som Julie Benson(Jolsons fru Ruby
It stars Larry Parks as Jolson, Evelyn Keyes as Julie Benson(approximating Jolson's wife, Ruby Keeler),

Al Jolson, Jack Benny,
Al Jolson, Jack Benny,

Larry Parks- Al Jolson/ Larry Parks Barbara Hale- Ellen Clark William Demarest- Steve Martin Ludwig Donath- Kantor Yoelson Bill Goodwin- Tom Baron Myron McCormick- Ralph Bryant Tamara Shayne- Moma Yoelson Eric Wilton- Henry Sången är mitt liv på Internet Movie Database engelska.
Larry Parks as Al Jolson/ Larry Parks Barbara Hale as Ellen Clark William Demarest as Steve Martin Ludwig Donath as Cantor Yoelson Bill Goodwin as Tom Baron Myron McCormick as Ralph Bryant Tamara Shayne as Moma Yoelson Eric Wilton as Henry(uncredited) Jolson Sings Again was the most popular film of 1949.

ofta att Warner gav rollen till Jolson eftersom han gick med på att hjälpa till att finansiera film.
often said that Warner gave the role to Jolson because he agreed to help finance the film.

han visste att Jolson var stjärnan han behövde för att placera den över.
he knew that Jolson was the star he needed to put it over.

På 1930-talet var Jolson USA: s mest kända
In the 1920s, Jolson was America's most famous

Den framfördes först av Jolson, och förekom i musikalerna Sinbad och Bombo.
It was introduced by Jolson and interpolated in the musicals Sinbad and Bombo.

Keeler och Jolson skilde sig 1940.
Keeler and Jolson adopted a son but later divorced in 1940.

Al Jolson, amerikansk sångare och skådespelare.
Al Jolson, Lithuanian-American actor and singer b.

Al Jolson löpte amok på teatern och besteg Chryslerskrapan.
I remember when Al Jolson ran amok at the Winter Garden and climbed the Chrysler Building.