JORD- OCH SKOGSBRUKET in English translation

• agriculture and forestry
• agricultural and forestry sectors
• and foresters

Examples of using Jord- och skogsbruket in Swedish and their translations into English

De nuvarande stöden till jord- och skogsbruket kunde riktas in på lösningar som minskar
The existing subsidies for forestry and agriculture could be targeted at carbon reduction

Kommittén ställer sig uttalat positiv till att förslaget inte innehåller några krav på jord- och skogsbruket att minska utsläppen som ensidigt skulle belasta jord- och skogsbrukarna..
The Committee emphatically welcomes the fact that the proposal does not include any obligations on farming and forestry to cut emissions for which farmers and foresters alone would bear the cost.

Den gemensamma jordbrukspolitiken Vi har redan talat om hur beroende jord- och skogsbruket är av marken.
Common agricultural policy The overwhelming importance of soil for agriculture and forestry has been highlighted.

betonar den viktiga roll som jord- och skogsbruket spelar i samband härmed.
remains of paramount importance, and stresses the crucial role of agriculture and forestry in this connection;

yrkesskicklighet för jordbrukare och andra personer verksamma inom jord- och skogsbruket och dess omställning.
other persons involved in agricultural activities and forestry activities, and their conversion.

säkerhet för varor och personer tack vare den positiva roll som jord- och skogsbruket spelar när det gäller förebyggande av risker för naturkatastrofer
persons thanks to the positive roles played by farming and forestry in combating natural risks such as landslides,

kompetens hos jordbrukare och andra personer verksamma inom jord- och skogsbruket och dess omställning.
other persons involved in agricultural activities and forestry activities and their conversion.

en annan är att klimatförändringarna riskerar att göra många av de marker som idag är viktiga för jord- och skogsbruket mer eller mindre obrukbara.
Another is that climate change risks making many of the areas now important for farming and forestry more or less unusable.

Jord- och skogsbruket har en viktig roll när det gäller bland annat effektiv vattenanvändning i torr regioner, skydd av vattendrag mot för stor näringstillförsel,
Agricultural and forestry management have a major role to play regarding, among others, efficient water use in dry regions, protection of water

generationsskiften i jordbruksföretag vågar jag ana att just detta område som ligger utanför det traditionella jord- och skogsbruket kan ge den extra gnista som behövs i beslutsfattandet, så att också den yngre generationen lockas inte bara att stanna utan också att återvända till landsbygden.
I would venture to predict that it will be specifically in the area outside traditional farming and forestry that we will find the extra spark needed to persuade the younger generation not only to stay on the land but also to return there.

Det globala bidraget från jord- och skogsbruk och kopplingen till bioenergi.
The global contribution from agriculture and forestry and the link with bio-energy.

Jord- och skogsbruk är viktiga näringar i området.
Agriculture and forestry are important industries in the area.

Andel sysselsatta inom jord- och skogsbruk 1920 2016.
Share of persons working in agriculture and forestry 1920 2016.

Leverantör av: Jord- och skogsbruk- Maskiner och tilläggsutrustning.
Supplier of: Agriculture and forestry- machinery and equipment.

Jord- och skogsbruk- maskiner och tilläggsutrustning.
Agriculture and forestry- machinery and equipment(634).

Till utländska arbetstagare inom jord- och skogsbruk- Arbetsmiljöverket.
Foreign workers in agriculture and forestry- Arbetsmiljöverket.

Wilhelm MOLTERER Förbundsminister för jord- och skogsbruk i Österrike.
Mr Wilhelm MOLTERER Federal Minister for Agriculture and Forestry of Austria.

förbundsministeriet för jord- och skogsbruk, miljö samt vattenförvaltning.
Federal Ministry of Agriculture and Forestry, Environment and Water Management.

Idag liksom förr domineras arbetssituationen av jord- och skogsbruk.
Today, this has become the Faculty of Agriculture and Forestry.

På egendomen bedrivs idag ett modernt jord- och skogsbruk.
Modern agriculture and forestry are carried out.