JORDANSKA in English translation

• jordanian
• jordan

Examples of using Jordanska in Swedish and their translations into English

Men någon valde att underrätta jordanska medier om bloggen
But someone alerted Jordanian media to the photograph

Kommissionen har redan fört regelrätta diskussioner med de syriska och jordanska myndigheterna om situationen, och dessa diskussioner kommer att fortsätta.
The Commission has already and will retain regular discussions with the Syrian and Jordan authorities about the situation.

Daoud var med och sprängde jordanska ambassaden i Bagdad 2003. Suleiman Daoud.
In Baghdad in August, 2003. the group that blew up the Jordanian embassy Suleiman Daoud. Daoud was flagged as part of.

När vi lämnat Maaloula fortsatt vi till Bosra där vi stannade för att äta. Sedan åkte vi genom öknen till den syriska/jordanska gränsen.
Leaving Maaloula we continued to Bosra where we ate, and then went on to the Syrian/Jordan border, passing through desert.

Det kanske mest förolämpande av allt var att den jordanska radion sände fredagsbönerna inte från al-Aqsa-moskén utan från en moské i Amman.
Perhaps most insulting of all, Jordanian radio broadcast the Friday prayers not from Al-Aqsa Mosque but from a mosque in Amman.

Det kanske mest förolämpande av allt var att den jordanska radion sände fredagsbönerna inte från al-Aqsa-moskén utan från en moské i Amman.
Jordanian radio broadcast the Friday prayers not from Al-Aqsa Mosque but from an upstart mosque in Amman.

med politisk instabilitet i Mellanöstern som påverkar jordanska hotell negativt Ref.
with political instability in the Middle East which influence Jordanian hotels negatively Ref.

Nedan kommer vi att prata om identifiering av stora nödsituationer som kan uppstå och sätta jordanska hotell i nödsituationer och katastrofsituationer.
Below we will talk about the identification of major emergencies that can occur and put Jordanian hotels in emergency and disaster situations.

Suleiman Daoud. Daoud var med och sprängde jordanska ambassaden i Bagdad 2003.
That blew up the Jordanian Embassy in Baghdad in August 2003. Daoud was flagged as part of the group Suleiman Daoud.

Men att ta in jordanska underrättelse- tjänsten känns som en överträdelse.
But it is my feeling that to involve the Jordanian secret service is a breach of operational integrity.

De tidigare så snåla jordanska och saudiarabiska regeringarna gav nu frikostiga donationer till Jerusalem waqf.
The Jordanian and Saudi governments now gave as munificently to the Jerusalem religious trust as they had been stingy before 1967.

Enligt Jordanska Petra Byrån,
According to the Jordanian Petra Agency,

Nima och de omkring 450 andra mödrarna som är engagerade i kampanjen kämpar för att jordanska kvinnor ska ha samma rätt att föra över sitt medborgarskap till sina barn som de jordanska männen har.
Nima and the other 450 mothers that are part of the campaign, fight for Jordanian women to have the same right as Jordanian men to transfer their citizenship to their children.

Det är intressant att notera att de icke-statliga organisationernas verksamhet i Jordanien är tämligen varierad och livlig och att det jordanska samhället i allmänhet är inriktat på självförvaltning
It is interesting to note that the activity of NGOs in Jordan is very varied and lively and that Jordanian society in general has a tendency to self-organisation

tidningen Tourism publicerades nyligen en text om världens fem bästa destinationer. I den fanns Kroatien med tillsammans med jordanska Petra, schweiziska Alperna,
an article was recently published about the five best world destinations among which Croatia stood neck to neck with Jordan's Petra, the Swiss Alps,

Jordansk riksdagsledamot öppnar eld med Kalashnikov i riksdagen.
Jordanian MP Fires Kalashnikov in Parliament· Global Voices.

Jordansk maklube kyckling med blomkål och ris.
Jordanian maklube chicken with cauliflower and rice.

Kasim Ashrawi. Jordansk polis har gjort ett tillslag mot en misstänkt IS-cell.
Jordanian police have made a turnaround against a suspicious IS cell Kasim Ashrawi.

Jordansk polis har just informerat oss.
Jordanian police have just informed us.

Kasim Ashrawi. Jordansk polis har gjort ett tillslag mot en misstänkt IS-cell.
Kasim Ashrawi. Jordanian police have made a turnaround against a suspicious IS cell.