JOURNAL in English translation

• journal
• file
• chart
• diary
• record
• records
• files
• charts
• journals

Examples of using Journal in Swedish and their translations into English

Varför stod det inte i hennes journal?
Why didn't this show up on any of her charts?

Du har min journal.
You have my chart.

Ett motiv. Jag läste din journal från Sprogø.
A motive. I read your journal from Sprogø.

Jag läste det i din journal också.
I read that in your file, too.

Hans journal berättar om en man som överlevde ett möte med Gengångarna.
His journals tell of one man who survived an encounter with the Wraith.

Jag har läst din preliminära journal och papperen du fyllt i.
I read your preliminary files and the paperwork that you filled out.

Och enligt hans journal har han aldrig testats.
And according to his records, he was never tested.

Vi har Emilys journal och Sarahs journal..
We have baby emily'shospital record and baby sarah's hospital records..

Jag skulle behöva kolla din journal.
I would have to check your chart.

Jag kan visa dig hennes journal.
I can show you her charts.

Ett motiv. Jag läste din journal från Sprogø.
I read your journal from Sprogø. A motive.

Jag läste Enzos journal.
I read Enzo's file.

Jag tittade på hennes journal i två timmar i dag.
I wasted two hours looking at her records today.

Beetight är framtidens sätt att föra journal över dina samhällen”- Bee Culture.
Beetight is the future of hive record keeping”- Bee Culture.

Jag har gått igenom hennes journal.
I have gone through her files.

Det finns inte med i din journal.
It's not in your chart.

Jag kanske skriver till Journal och förklarar.
Maybe if I write to the Journal and explain.

När hon kom till mig, var det här hennes journal.
By the time she came to me, these were her charts.

Allt stod i min journal.
It was all in my file.

Men du borde skicka in den om trekanten till någon journal.
The one about the threesome with the drifter to journals.-But you should submit.