Examples of using Julhelgen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Detta är den sista etappen av julhelgen.
Har kände väl omhändertagna under julhelgen oss.
Julhelgen. Du vet… Ja.
Besök denna vackra stad under julhelgen.
Visit this beautiful city during the Christmas holidays.Julhelgen. Du vet… Ja.
You know… holidays.- yeah.Jag hälsar snart på dig igen… troligen efter julhelgen.
Very soon. Probably after the Christmas holidays.Vi får in många traumafall under julhelgen.
We get a lot of trauma cases at the holidays.Jag hälsar snart på dig igen… troligen efter julhelgen.
I will be back to visit very soon, probably after the Christmas holidays.Det är en myt att antalet självmord ökar under julhelgen.
It's an urban myth that suicide rates spike at the holidays.Nej. Den handlar om ett bekymrat barn under julhelgen.
No, it's about a troubled kid during the Christmas holidays.Har du några planer för julhelgen?
Before we lose you, any big plans for the holidays?Jag njuter faktiskt av julhelgen.
I'm actually enjoying the Christmas holidays.Andy Brooks, inget tillkännages förrän efter julhelgen.
Andy Brooks, no announcement until after the holidays.Regelbunden show julhelgen.
Regular show christmas holidays.Trevligt tal, Briskett. Till julhelgen.
Nice speech, briskett. To the holidays.Du bör ladda ner dessa gratis spel att ha kul i din julhelgen.
You should download these free games to have fun in your Christmas holidays.Nej, men jag har haft panik inför julhelgen.
No, but I'm in an utter flap about the holidays.Gratis Christmas Run Santa Run kommer att få dig att känna atmosfären i julhelgen.
Free Är det nåt man gör under julhelgen?
Who would do this to people during the holidays?Familjen ska jaga över julhelgen.
Family's doing some hunting over the holidays.
