KÖRTELN in English translation

• gland
• glands

Examples of using Körteln in Swedish and their translations into English

I de fall där barn opereras för att halsmandlarna är förstorade bedöms också storleken på adenoiden(körteln bakom näsan). Om adenoiden är förstorad opereras även denna bort.
In cases where children are operated on because their tonsils are enlarged, the size of their adenoids(the glands behind the nose) is also considered.

I de fall där barn opereras för att halsmandlarna är förstorade bedöms också storleken på adenoiden(körteln bakom näsan). Om adenoiden är förstorad opereras även denna bort.
In those cases where children are operated on because their tonsils are enlarged, the size of their adenoids(the glands behind the nose) is also assessed.

som jag… Bara det är körteln hos mig. I grund och botten betyder det
like me… Only it's glandular with me. Well, basically,

Rektalanalys gör det möjligt att upptäcka förtätning i körteln och en biopsi för att slutligen bekräfta diagnosen.
Rectal analysis makes it possible to detect densification in the gland, and a biopsy to finally confirm the diagnosis.

Och om den körteln har cancer skulle kvinnan fortsätta till dissektion av lymfkörteln i armhålan.
And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection.

Körteln fungerar som en slags skola för de lymfocter som ska bli T-celler,
In the thymus, which acts as a sort of school for the T cells, the cells develop

Efter sköljning rekommenderas att en lätt hudmassage utförs för att isolera sekretionen av körteln.
After rinsing, it is recommended that a light skin massage be performed to isolate the secretion of the gland.

då visas bara en tät formation, och körteln ökar något i storlek.
then just a dense formation appears, and the gland slightly increases in size.

Men i dr Masons studier på patienter med nära döden-upplevelser såg vi att körteln började utsöndra hormoner igen.
That the gland started secreting various hormones again. with near-death experiences we notice However, in Dr. Mason's studies on patients.

Eftersom den spelar sin viktigaste roll i utvecklingen av det tidiga immunförsvaret är körteln större under barndomen.
Because it plays its most important role in the development of the early immune system, the thymus is larger during childhood.

en liten utvidgning av körteln.
a slight enlargement of the gland.

bisköldkörteln tagits bort, eller om körteln inte kan tas bort.
when removal of the gland is not possible.

Levern, vara en körtel, skulle svara bra när utövas.
The liver, being a gland, would respond well when exercised.

Kanske din unika endokrina körtel gör dig mer upplyst.
So maybe your unique endocrine gland makes you more enlightened.

Denna körtel släpper kortison i blodet,
This glandular releases the cortisone into the blood,

Mjuk körtel som väger 35-50 gram, upp till 100 gram.
Soft gland that weighs 35 to 50 grams.

En körtel som producerar för mycket.
A gland producing too much of something.

Endokrina körtlar- struktur, funktioner, sjukdomar.
Lachrymal gland- structure, functions, possible disease.

Denna körtel styr kroppens ämnesomsättning.
This gland controls the body's metabolism.

Denna körtel har två huvudfunktioner- reproduktiva och hormonella.
This gland has two main functions- reproductive and hormonal.