KACKERLACKAN in English translation

• cockroach
• roach

Examples of using Kackerlackan in Swedish and their translations into English

Så kackerlackan äter dem för att skydda dem från strålningen.
So, the cockroach eats them to protect them from the radiation.

Hur… fick du kackerlackan att stå still.
How did you get the cockroach to stand still.

Borgmästaren. Kackerlackan, ska inte du hålla koll på alla som dyker upp här i stan?
Mayor. Cockroaches, do not follow any show in here,?

Kackerlackan har inte bekänt sin synd.
The cockroach has not confessed his sin.

Med kackerlackan bedövad är det dags att förvandla den lilla killen till robotkackerlacka.
With the cockroach anesthetized, it's time to turn this little guy into robo-roach.

Hon sa bara: Döda kackerlackan i diskhon, älskling!
She said:"Honey, there is a cockroach in the kitchen, kill it now!

Hon sa bara: Döda kackerlackan i diskhon, älskling!
Is a cockroach in the kitchen, kill it now! She said:"Honey,!

Du är kackerlackan. Varför kallar du mig kackerlacka?.
Why are you calling me a cockroach right now? You're the cockroach?.

Kackerlackan har siktats nära huvudentrén.
The cockroach has been spotted near the main lobby.

Du får ringa nån om kackerlackan på toan.
You gotta call somebody about the cockroach in the bathroom.

Jag brukar inte driva runt och jag skulle ju döda kackerlackan.
I don't like loitering and I had a cockroach to kill.

Blomkrukan, tv: n, kackerlackan, er fru som sover.
The potted plant, the TV, the cockroach, your wife watching TV.

jag skulle ju döda kackerlackan.
I had to kill the cockroach.

Gud, vad jag vill mosa den där kackerlackan.
God, I just want to squash that bug.

Din man, han är… Han är som kackerlackan.
You know, a born survivor. Your man… he's, um, he's like the cucaracha.

Häll lite alkohol i hans öra och ta ut kackerlackan.
Pour some alcohol into his ear and take out the cockroach.

Hur…- Du har problem! fick du kackerlackan att stå still.
How did you get the cockroach to stand still… You're drunk.

Tanken är att hålla kackerlackan vid liv så länge som möjligt.
The idea is to keep the roach alive as long as possible so that its organs will remain fresh.

I atmosfärisk 3D peka&klicka-äventyrsstil får du kontrollen över kackerlackan, Jim, genom skyddsrummet, där du utan ansträngning kryper utmed väggar och tak.
In atmospheric 3D point&click adventure style you will take control of Jim the roach through the bomb shelter, effortlessly crawling your way along walls and ceilings.

Kackerlackan har inte bekänt sin synd så det är dags att spela till slutet.
The cockroach has yet to confess his sin… and so it's time to play out the game…- to the end.