KALLADE ER in English translation

• called
• summoned you

Examples of using Kallade er in Swedish and their translations into English

Han kallade in er, och bad er sitta ner.
He called you into his office and told you to sit down.

Och de kallade er…?
And they called you what?

Det var jag som kallade på er.
It was I who called you.

Det var därför jag kallade in er.
That's why I called you in.

Det var ju jag som kallade på er.
I'm the one that called you guys.

Det var därför jag kallade på er.
That's why I called you.

Det finns även temperaturkompenserade VCXO'er så kallade TCVCXO'er.
There is also temperature compensated VCXOs sometimes, called TCVCXO.

Kommendörkaptenen kallade er chefen.
I heard the Commander call you Captain.

Kommendörkaptenen kallade er chefen.- Kathryn Janeway.
I heard the commander call you"Captain".- Kathryn Janeway.

Hur förklarar ni att mannen kallade er Frankenstein?
How do you explain that wretched fellow calling you Frankenstein?

Någon kallade er dr Frankenstein på grund av ert organprogram.
I actually heard somebody refer to you as Dr. Frankenstein the other day.

Putin kallade er lysande.
Vladimir Putin. He called you a brilliant leader.

Ni kallade er idioter.-Grattis.
You just called yourselves wieners. Congratulations.

Han kallade er för att diskutera Edwards och Aelflaeds styrka.
He has called you here to discuss the strength of Edward and Aelflaed.

Ni kallade er"Handlaren", så vi trodde att ni var man.
You have been calling yourself The Trader, so we thought you were a man.

Jag kallade ut er då ni borde ha vilat.
I have called you out, and you should have been resting. Forgive me.

Jag kallade ut er då ni borde ha vilat.
Forgive me. I have called you out, and you should have been resting.

Ni kallade er"Eldflugorna.
You called yourselves the fireflies.

Jag hade rätt som kallade hem er.
I was right to call you home.

Jag tog fel på ert namn och kallade er herr Berlato.
I got your name wrong. I called you Mr Berlato.