KASTA in English translation

• throw
• shed
• lose
• cast
• toss
• discard
• melt
• dispose
• drop
• kick
• chuck
• pitch
• fling
• plunge

Examples of using Kasta in Swedish and their translations into English

Kasta dem om ni vill leva.
Lose them if you want to stay alive.

Bara kasta skannern till oss.
Just toss the scanner over to us.

Kasta av er hämningarna, och omfamna kärlek, sanning, glädje.
Cast off your inhibitions, and embrace love, truth, joy.

Vi kanske kan kasta ljus över vår belägenhet.
On our predicament. Perhaps we could shed some light.

Vi kan inte kasta dessa i brasan.
We can't throw these in the bonfire.

Då kommer det att kasta året.
Then it will melt all year round.

Okej. Kasta era vapen och sätt er i bilen.
OK, drop your pieces and get into the car.

Kasta den förfyllda pennan i en förslutningsbar
Dispose of the pre-filled pen in a closable,

Ta bort och kasta den gamla topplockspackningen.
Remove and discard the old head gasket.

Vi kan inte kasta mer barlast!
We can't lose more weight!

Kasta ut henne.
Cast her out.

I själva verket kasta män sina under vintern.
In fact, males shed theirs during the Winter.

Kasta det. Jag har varit hövlig mot dig.
Toss it. i have been civil with you.

Jag kan kasta ut henne genom fönstret.
I can throw her out of the window.

Hjälper i sår och även kasta återhämtning.
Helps in wound and also melt healing.

Kasta detta läkemedel i enlighet med anvisningar från läkare,
Dispose of this medicine as instructed by your doctor,

Kasta alla kort som du inte vill ha.
Discard all cards that you don't want.

Visst, kasta ut henne.
Fine. Kick her out.

Ska vi kasta ankar, raring?
Should we drop the anchor, sweetheart?

Vi får kasta våra jackor!
We should lose our jackets!