KATALOGISERADE in English translation

• catalogued

Examples of using Katalogiserade in Swedish and their translations into English

Att jag katalogiserade dessa blododlingar i morse? Marina, kan du säga till dr Rumack?
Marina, can you let Dr. Rumack know that I, uh, catalogued these blood cultures this morning?

De här dokumenten katalogiserade en"snabba pengar"-mentalitet där läkemedlets säkerhet hade varit den största säljpunkten.
These documents catalogued a get-rich-quick mentality in which the safety of the drug had been the main selling point.

Det har funnits över 70 fiskarter som har bott här och blivit katalogiserade.
There have been over 70 species of fish that have been catalogued to live in this delta.

Detta gör att du kan använda sökfunktioner för att begränsa de böcker som ska katalogiserade.
This allows you to use the search features to limit the books to be catalogued.

I Rom arrangerade och katalogiserade han flera myntsamlingar,
At Rome he arranged and cataloged several collections of coins,

I en bok kallad Liaozhai Zhiyi från Qing dynastin. katalogiserade dem efter släkte och typ Den gamle kinesiske vetenskapsmannen Pu Songling.
During the Qing Dynasty. The ancient Chinese scholar Pu Songling cataloged them by genus and type in a book called Liaozhai Zhiyi.

Katalogiserade och kopierade mr Flinkman det. När CIA hade Rambaldis studie av människohjärtat.
Of Rambaldi's study of the heart, Mr. Flinkman cataloged and copied it. So while the CIA was in possession Hi.

Mellan 1751 och 1752 observerade och katalogiserade astronomen Lacaille många stjärnor från toppen av taffelberget,
Between 1751 and 1752 astronomer Lacaille observed and cataloged many stars from the peak of Table Mountain,

Alla inventarier är katalogiserade av Kulturarvet i Falun och följde med då Hembygdsföreningen övertog dispositionsrätten.
all inventories are cataloged by the Cultural Heritage in Falun.

De utländska noterna är inte katalogiserade, men är ordnade enligt ensemblekategori och tonsättare.
There is no catalog of the foreign music, however it is sorted and arranged according to ensemble category and composer.

När ClA hade Rambaldis studie av människohjärtat, katalogiserade och kopierade mr Flinkman det.
So while the CIA was in possession of Rambaldi's study of the heart, Mr. Flinkman cataloged and copied it.

Det verkar inte så maligna förutsatt att integritetspolicy fil inte informerar oss om att detta katalogiserade data kommer att skickas ut tillsammans med tredje parter.
It would not seem so malignant provided that the Privacy Policy file did not inform us that this cataloged data will be circulated alongside third parties.

Sponsrade listor över alla hotell i Nederländerna, katalogiserade efter region, provins och stad.
Commercial listing of the hotels in all The Netherlands, categorized by the region, province and by town.

död den 31 oktober 1890 i Paris, var en colombiansk botaniker som katalogiserade 60 000 prover av 8 000 arter.
explorer, and physician who cataloged over 60,000 specimens representing 8,000 species.

en omfattande tryck och manuskript samling av mer än 920 tusen katalogiserade volymer(över hälften är på främmande språk)
manuscript collection of more than 1 million cataloged volumes(over half are in foreign languages)

När du importerar katalogiserade bilder från andra källor som redan har inbäddade etiketter,
When you import cataloged images from other sources having embedded tags already,& digikam;

Varje drag katalogiseras, varje tanke registreras.
Every move catalogued, every thought recorded.

Vi har katalogiserat hundratals koloniserbara planeter i vår galax.
Research expeditions have catalogued hundreds of uninhabited planets in this galaxy.

Vi har katalogiserat hundratals koloniserbara planeter i vår galax.
Research expeditions have catalogued suitable for colonization. hundreds of uninhabited planets in this galaxy.

Har katalogiserat ett antal ruiner på dess yta.
Has catalogued numerous ruins on the surface.