Examples of using Kateter in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det betyder att du inte behöver ha kateter hela tiden.
Blödning på grund av en kateter.
Bleeding due to a catheter line.Jag ska byta kateter.
I'm going to change the catheter.Kan du sätta in en kateter?
Can you put in an IV?Kelly har satt in en kateter.
Kelly put in an IV.Jag kommer att minnas att du inte satte in en kateter.
That you didn't put in a catheter Well, I will also think about the fact.Jag behöver en kateter!
I need an iv catheter.Jag behöver ultraljud och kateter.
I will need the ultrasound and a 5-French sheath.Tack. Men jag behöver ingen kateter.
But I-I don't need the port. Thank you.Nästa gång får du ha kateter.
Hej, har du kateter?
Hey, sir, do you self-cath?Syster, ge mig barnsond, kateter och skalpell nr 10.
Nurse, I need inte blandas med eller administreras i samma intravenösa kateter som andra läkemedel förutom de som nämns under avsnitt 6.6.
concomitantly administered in the same intravenous line with other medicinal products except those mentioned in section 6.6.Kvarliggande epidural eller intratekal kateter måste avlägsnas minst 5 timmar innan den första Eliquis-dosen ges.
Indwelling epidural or intrathecal catheters must be removed at least 5 hours prior to the first dose of Eliquis.samtidig infusion via samma intravenösa kateter.
infused simultaneously through the same intravenous line.en ny generation av mikrodialysprobe(kateter) som ger möjlighet till organspecifik monitorering efter operationer av exempelvis tarm,
a new generation of microdialysis catheters that allow for organ specific monitoring of, for example, bowel, liverDet är en god idé att begränsa antalet personer som hanterar port eller central kateter- och aldrig tillåta en sjuk person att hantera dem.
It's a good idea to limit the number of people who handle the port or central line- and never allow anyone who is ill to handle the device.Kateter med standardlängd som är klar för användning direkt SpeediCath® Standard har en unik hydrofil beläggning
Instantly ready to use catheters SpeediCath® has a unique hydrophilic(pre-lubricated) coating and polished eyelets that ensure safe,En kateter hjälper dig att få ut kisset när din blåsa
Catheters help you to get your wee out when your bladderperifer nervblockad med nål och kateter.
peripheral nerve block needles and catheters.
