KEDJEREAKTION in English translation

• chain reaction
• knock-on effect
• chain-reaction

Examples of using Kedjereaktion in Swedish and their translations into English

Går man över det startar man en ostoppbar kedjereaktion.
One degree more, you start a chain reaction you can't stop.

Kommer vi tillräckligt nära kan vi skapa en kedjereaktion.
If we can get close enough, we can set off a chain reaction.

Jag ska försöka få igång en kedjereaktion av radiogenetiska partiklar.
I will fire phasers and set off a reaction of radiogenic particles.

Hon behövde bara ett skott för att starta en kedjereaktion.
She only needed one blast to set off a chain reaction.

Separatism- möjlig risk för kedjereaktion.
Separatism- possible danger of a chain reaction.

Jag tror man kan kalla det en kedjereaktion.
I guess you could call that a ripple effect.

Det är rimligt att detta kan få en mycket positiv kedjereaktion på produktionen inom EU,
It is plausible that this may have a very positive knock-on effect on European production,

Nuclearoids Nuclearoids Nuclearoids är ett roligt kedjereaktion spel, med coola original musik
Nuclearoids Nuclearoids Nuclearoids is a fun chain-reaction game, with cool original music

Beskrivning: Välj en perfekt plats att starta en explosion som förhoppningsvis kommer att leda till en kedjereaktion av exploderande prickar.
Boomshine Pick a perfect spot to start an explosion which will hopefully cause a chain-reaction of exploding dots.

Solidaritet startade en kedjereaktion över hela Östeuropa som till slut ledde till en fredlig demokratisk revolution
Solidarity set off a chain reaction across Eastern Europe, which led eventually to a peaceful democratic revolution

Det är lätt att föreställa sig vilken kedjereaktion av skadliga miljöeffekter som kan uppstå på grund av bristfällig hantering.
It is easy to imagine the chain of harmful effects on the environment that might flow from bad management.

Mordet utlöste en kedjereaktion av internationella händelser som drog med Ryssland
The assassination triggered a chain of events that embroiled Russia

Förstörelsen av artefakten utlöste en kedjereaktion av händelser som gjorde att demon-Shredder återuppväcktes;
The destruction of the artifact unleash a chain of events that results in the resurrection of the demon,

I en kedjereaktion, till de slås samman.
As a chain reaction, until merged together.

skapar det en kedjereaktion i henne. Nancy. När ms Holland pratar om detektiven.
sets off a chain reaction in her. But I think when Mrs. Holland talks about the detective, Nancy! Nancy.

Startade en kedjereaktion i staden. Att bevisa sina bossfärdigheter.
Set off a chain reaction throughout the city. just to prove he should be the boss, Acting like a psychopath.

Ibland när du tar bort stenar, blir det en kedjereaktion när nya stenar faller ner för att bilda ytterligare kombinationer.
Sometimes removing gems will cause a chain reaction when new gems fall down to make additional combinations.

Mordet utlöste en kedjereaktion av internationella händelser som drog med Ryssland och andra europeiska stormakter.
Assassination of Archduke Franz Ferdinand triggered a chain of international events that embroiled Russia and the major European powers.

Den startar en kedjereaktion som exploderar med kraften av 20 000 ton TNT.
It will set off a chain reaction that will explode with the power of 20,000 tons of TNT.

Detta skapar en kedjereaktion som leder till vasodilation
These set off a chain reaction leading to a vasodilatation