Examples of using Kierkegaard in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Har du läst Kierkegaard?
Vi tänker nog inte på samma Kierkegaard.
We weren't thinking about the same Kierkegaard.Vänta tills ni hör hans kärleksberättelse. Kierkegaard.
Wait until you hear his love story. aquinas, my favorite, kierkegaard.Vänta tills ni hör hans kärleksberättelse. Kierkegaard.
My favorite, Kierkegaard… Oh, wait until you hear his love story.Vad… Vad tycker ni om Søren Kierkegaard?
Well… what do you think of Soren Kierkegaard?Man känner hans smärta.- Och Kierkegaard?
I mean, you can feel his pain.-“Stavrogin's Confession.- And Kierkegaard.Eller är golvet på bajset?" skulle Kierkegaard säga.
Or is the floor on the shit?" is what Kierkegaard would say.Kierkegaard. Han skrev det om sin fästmö, Regine.
Kierkegaard. He wrote it about his fiancée, Regine.Det är ett äventyr som ska upplevas." Kierkegaard.
Life is not a problem to be solved, but an adventure to be experienced."-Kierkegaard.Kierkegaard definerade den kvalitativa skillnaden mellan Gud och människan.
The qualitative distinction between God and man. What Kierkegaard was defining was.Hur vore det att skriva en rapmusikal om Kierkegaard?
What do you think about writing a rap musical about Kierkegaard?När Michael hånade oss nämnde han ett namn. Kierkegaard!
Kierkegaard! When Michael was mocking us!När Michael hånade oss nämnde han ett namn. Kierkegaard!
When Michael was mocking us, whose name did he use? Kierkegaard!Jag kan inte tänka mig att Britneys sånger inspirerades av Kierkegaard.
Can't imagine any of Britney's songs being inspired by Kierkegaard.Maria Kierkegaard som är ägare till Navy beskriver honom så här.
Maria Kierkegaard, who is the owner of Navy describes him like this.Filosofen Søren Kierkegaard hävdade att gudomlig allsmäktighet inte kan skiljas från gudomlig godhet.
The philosopher Søren Kierkegaard claimed that divine omnipotence cannot be separated from divine goodness.Eller, vad säger du om Hans Christian Andersen och Søren Kierkegaard?
Or, how about Hans Christian Andersen and Søren Kierkegaard?Filosofen Søren Kierkegaard hävdade att gudomlig allsmäktighet inte kan skiljas från gudomlig godhet.
OthersEdit The philosopher Søren Kierkegaard claimed that divine omnipotence cannot be separated from divine goodness.Enligt Kierkegaard lever en människa på riktigt först när den väljer sig själv.
According to Kierkegaard, a person only truly lives when she chooses herself.Camus, Kierkegaard och nu…"Har inga fler namn att komma med.
It's Camus and Kierkegaard, and now," I have run out of namedropping.
