KIRURGERNA in English translation

Examples of using Kirurgerna in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Kirurgerna ska börja om en kvart.

Surgeries are supposed to start in about 15 minutes.

Vet kirurgerna att Bob har dålig lever?

Do the surgeons know Bob has a bad liver?

Om kirurgerna borrar där jag säger åt dem att borra.

If the surgeons drill where I tell them to drill.

Be kirurgerna att förbereda och hämta vulcanen.

Have the surgeons prepare, then bring me the Vulcan.

Vet kirurgerna att Bob har dålig lever?

Do the surgeons know that Bob has a bad liver?

Här förändras inget… Kirurgerna och medicinläkarna möts i basket.

Surgical and Medical still play each other in basketball.

VäIsigna kirurgerna som utför Ditt arbete.

Bless the hands of these surgeons as they do your work.

Kirurgerna i det här rummet nydanar vår läkekonst… mot ögonblicket vi väntar på.

The surgeons in this room are redefining medicine.

Kirurgerna försökte återuppliva honom.

The surgeons worked to revive him.

Kirurgerna är upptagna.

The surgeons are swamped.

Ska jag kalla på kirurgerna?

Should I call for the surgeons?

Hämta 0-, korstesta fyra enheter och kalla hit kirurgerna.

Cross match four units and get the surgeons down here.

Melanie, detta är kirurgerna.

Melanie, these are the two surgeons.

Vilka skäl har kirurgerna angett?

Been giving as their reasons? And what have the surgeons.

Kanske premiärministern, sir. Förutom kirurgerna.

Apart from the surgeons, perhaps the Prime Minister, sir.

Se till att kirurgerna pratar sinsemellan.

Get the surgeons talking to each other.

Om inte kirurgerna kan ruinera dig vad förväntar du dig

If the Flight Surgeon won't clean bill you,

Alla kirurgerna som hade kontakt med offren har undersökts noga.

Every surgeon that came into contact with any of the Ripper victims has been thoroughly vetted or currently under observation.

Vid exempelvis mikrokirurgiska ingrepp i hjärnan kan kirurgerna operera med hjälp av information direkt från magnetkamerabilden.

For instance, in certain microsurgical brain operations, the surgeon can operate with guidance from the MRI results.

Om man inte är en av de bästa kirurgerna i världen som kan separera fostrens blodkärl.

Unless you are one of a handful of surgeons in the world who knows how to separate fetal blood vessels.