KLASSKAMPEN in English translation

• class struggle
• class struggles
• class-struggle

Examples of using Klasskampen in Swedish and their translations into English

Kommuniseringen utspelar sig dock inte på pappret, och klasskampen är inte något möbiusband, där man leds framåt endast för att komma tillbaka exakt där man började.
However, communisation doesn't play itself out on paper, and class-struggle is not a"Möbius strip" in which you are led forward only to return exactly to where you have begun.

Upploppen är inte en accelerator utan tvärtom en broms på denna utveckling av klasskampen.
The riots are not an accelerator but on the contrary a brake on this development of class struggle.

den gör endast klasskampen direktare, bredare,
It only makes the class struggle more direct,

Eftersom de utsugna överallt har samma intressen, är klasskampen internationell, och den har inget intresse av att alliera sig med den ena
Because the exploited everywhere have the same interests, the class struggle is international and has no interest

(h) Klasskampen är alltid en övergripande klasskamp, som omfattar de flesta
(h) The class struggle is always an overall class struggle,

Till dess nittonde kongress 1920 såg de inte klasskampen som grunden för den fackliga organiseringen.
Until its nineteenth Congress in 1920, it did not consider class struggle as a basic principle of trade union action.

Detta var ledarartikeln i det senaste numret av tidningen Lucha de Clases(Klasskampen), som ges ut av IMT Venezuela.
This is the editorial statement of the latest issue of Lucha de Clases(Class Struggle) the paper of the Venezuelan section of the International Marxist Tendency.

Kampen mellan olika tendenser i partiet och klasskampen i landet gick in i ett avgörande skede.
The struggle of tendencies within the party, as well as the class struggle in the country, entered its decisive phase.

Detta kommer sluta med att klasskampen skärps ytterligare, en polarisering till höger
This will end in a further intensification of the class struggle, a sharp polarization to the right

Därför att småborgaren fruktar klasskampen och inte för den till sitt slut, till dess huvudmål.
Because the petty bourgeois is afraid of the class struggle, and does not carry it to its logical conclusion, to its main object.

Vägen ligger öppen för att den italienska klasskampen ska explodera, vilket kommer öppna betydande möjligheter för de italienska marxisterna.
The road is open to an explosion of the class struggle in Italy, which will present the Italian Marxists with great opportunities.

Hon säger att klasskampen att hon har hört talas om liknande fall i flera grundskolor.
She says to the class struggle that she has heard of similar cases in several primary schools.

Vi har också sett orsakerna till denna splittring av klasskampen och det därmed givna fullständiga nederlaget för revolutionärerna och det halva nederlaget för den borgerliga rörelsen.
We have also seen the causes of this split in the class struggle and the resultant defeat of the middle-class movement.

Ur dessa förhållanden uppstår klasskampen, i vilken arbetarna endast kan lita till sina egna handlingar.
From these circumstances arises the class struggle, in which the workers can only rely on their own actions.

de kan inte heller vända trenden när det gäller den upptrappade klasskampen och gräsrotskampen.
face of the EU, nor will they be able to reverse the escalation in the class struggle and grassroots fight.

I nästan alla Europas och Amerikas länder går klasskampen i inbördeskrigets tecken.
In almost all the countries of Europe and America, the class struggle is entering the phase of civil war.

Trots det skapar störtandet av Gaddafi mer gynnsamma förhållanden för att utveckla klasskampen i Libyen.
Despite this, the overthrow of Gaddafi creates more favourable conditions for the development of the class struggle inside Libya.

Nu skulle den"organiserade" klasskampen inte längre förlita sig på en organisation som hade bildats före klasskampen.
No longer was the'organised' class struggle to depend on an organization formed previously to the struggle.

är klart och entydigt: klasskampen.
is clear and unambiguous: the class struggle.

inte heller på utvecklingsgraden av klasskampen och dess betingelser.
the stage of development of the class struggle and its conditions.