Examples of using Klaustrofobisk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Är du klaustrofobisk?
Are you at all claustrophobic?Jag kände mig klaustrofobisk.
I was feeling a little claustrophobic.Jag blir klaustrofobisk bara av att se på modellen. Ben. Och med all respekt för er.
And with all due respect to you… I'm getting claustrophobic just looking at this model. Ben, please.Bill: Det är klaustrofobiskt i den här mänskliga kroppen.
Bill:[laughs] It's claustrophobic in this human body.Det här är klaustrofobiskt, men den är mjuk.
This is really claustrophobic, but I must say this is soft.Vad är mer klaustrofobiskt, sovavdelningen eller somasängen?
I don't know which is more claustrophobic, the sleeping quarters or a somatic tube?Det är klaustrofobiskt och farligt.
It's claustrophobic and dangerous.I denna tätbevuxna, klaustrofobiska värld? Hur är det att leva?
What must it be like to live in this dense, claustrophobic world?Klaustrofobiskt pyttesmå rum- mycket dålig receptionsservicen- Meddelande svårigheter.
Claustrophobic tiny rooms- very bad reception service- Communication difficulties.Lite klaustrofobiskt men platsen fungerade.”.
A little claustrophobic but the place worked.”.Det är lite klaustrofobiskt därinne.
It's a little claustrophobic in there.Minus: Rummen var alltför trånga och klaustrofobiska.
Cons: Rooms were too cramped and claustrophobic.Rummen var alltför trånga och klaustrofobiska.
Rooms were too cramped and claustrophobic.Livet i bunkern var otroligt klaustrofobiskt.
There's no doubt life in the bunker was amazingly claustrophobic.Rummen här är rent klaustrofobiska.
The quarters here are claustrophobic.känna sig lite mindre klaustrofobiska.
at least feel a little less claustrophobic.Ja men det är bara lite klaustrofobiskt.
Yeah, well, just a little claustrophobic.Jag skulle vilja göra hela den där klaustrofobiska grejen i ubåten.
Cause i love to do that whole claustrophobic thing inside the sub where they're.Det kommer kännas klaustrofobiskt.
It's going to seem very claustrophobic.Det var klaustrofobiskt.
It was claustrophobic.
