KLOTTRADE in English translation

Examples of using Klottrade in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Holmes klottrade ett kvitto på ett ark med sin plånbok

Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book

En anonym, bekymrad medborgare. Och klottrade på en tidning under pausen av Wicked

And say it was from an anonymous concerned citizen. And scrawled on the back of a playbill

Efter att ha köpt det, Duchamp klottrade"R. Mutt 1917"på den

After purchasing it, Duchamp scribbled"R. Mutt 1917" on it

En anonym, bekymrad medborgare. Och klottrade på en tidning under pausen av Wicked

And had someone pass it to you And scrawled on the back of a playbill

Montes påstår representera mina klienter klottrade i marginalen.

Montes insist represent my clients, hand-scrawled in the margins.

Patrik satt hemma och bara klottrade i ett block, då han tittade ut genom fönstret

Patrick was sitting at home and just scribbled in a block, when he looked out the window

En anonym, bekymrad medborgare. Och klottrade på en tidning under pausen av Wicked

During the intermission of"Wicked And scrawled on the back of a playbill

Och är inte han bredvid som klottrade på dina skolböcker? en kopia av Tokito.

The boy who scribbled all over your textbooks? And isn't the guy beside him a dead ringer for Tokito.

blev jag så arg. Jag välte ut bläckhornen och klottrade över hans papper.

I got so annoyed that I upset the inkpot all over his desk and scrawled on his work.

bokstäver repad, klottrade, målade eller markerade på något sätt på egendom.

lettering scratched, scrawled, painted or marked in any manner on property.

Jag skrev"Beginnings" baserat på klottrade anteckningar jag hade.

I wrote Beginnings based on scribbled notes I had.

en anteckningsbok som är full av klottrade hieroglyfer.

a notebook full of scribbled hieroglyphics.

Jag klottrade på sedeln. Har du en med stora läppar är det min.

I was doodling on the bill and so if you have a 20 in there with big lips on it well, that's mine.

Och är inte han bredvid en kopia av Tokito som klottrade på dina skolböcker?

And isn't the guy next to him the spitting image of that kid Tokito who scribbled all over your textbooks?

Halle Anderson sprider elaka rykten om mig och hon klottrade svordomar på min dörr!

Because Halle Anderson is spreading vicious rumors about me, and I just caught her defacing my classroom door with obscenities!

Klottrade blå siffror markerar datum för nationella lotteri ritningar

Scrawled blue figures mark dates of national lottery drawings

Erland klottrade i sin tur ner en liten lapp om att juvelerarfirman Decker lagat tratten den 8 juni 1976 och för det debiterat

Erland von Otter, in turn, jotted down a little note that the Decker Jewellers had mended the funnel on 8 June 1976

Jag har klottrat ända sedan jag var barn.

I have scribbled ever since I was a child.

Bad han,"med dessa anteckningar som klottrat i marginalen?

He asked,'with these notes scribbled in the margin?

Nån hade klottrat där.

Someone had scrawled there.