KNÄPP in English translation

• crazy
• weird
• snap
• insane
• freak
• wacky
• button
• nutty
• psycho
• bonkers
• cuckoo
• goofy
• mind
• wacko
• nuts
• crackpot
• flaky
• nutter
• screwy
• nutcase
• wack
• nutjob

Examples of using Knäpp in Swedish and their translations into English

Men ingen har varit knäpp nog att falla för henne.
It's just that no one's been insane enough to get involved with her.

Knäpp och… showbiz!
Snap and showbiz!

Jag är kanske knäpp, men jag är inte dum.
I may be weird, but I'm not stupid.

Nu tycker hon att jag är knäpp.
Now she thinks I'm a freak.

Nanna sa att han var knäpp.
Nana said he was nuts.

Harrison Ellis? Du är knäpp.
Harrison Ellis?- You're crazy.

Knäpp upp och sätt dig ner.
Button up and sit down.

Frysa, bli knäpp av syrebrist, krascha.
Get nutty from no oxygen. Freeze.

Men ingen har varit knäpp nog att falla för henne.
Just that no one's been insane enough.

Knäpp, så det varade inte länge.
Wacky, so that didn't last long.

Knäpp med mig om du tror att det är en bra dag.
Snap with me if you think that today is a good day.

Inte en blund.- Knäpp skjorta, Johnny.
Weird shirt, Johnny.- Not a wink.

Alla kommer att tro att jag är knäpp.
Everyone's gonna think I'm a freak.

Hon är inte knäpp, Marcus.
She's not nuts, Marcus.

Jag är inte knäpp längre.
I'm not crazy anymore.

Jag glömde helt bort hur knäpp du blir över hela barn grejen.
I forgot how totally psycho you are on the kids thing.

Frysa, bli knäpp av syrebrist, krascha, bryta nacken.
Freeze, get nutty from no oxygen, crash, break your neck.

Okej, knäpp mina damasker.
Okay, button my spats.

Knäpp, så det varade inte länge. Min andra make, han var liksom, whoo.
Second husband, he was, like, woo, wacky, so that didn't last long.

Är jag knäpp som tror att dagboken kan leda mig till pappa?
Am I insane to think this old journal's going to help me find my father?