KNAPRA in English translation

• nibble
• crunch
• snacking
• nibbling
• chew
• popping

Examples of using Knapra in Swedish and their translations into English

Visst, du kanske inte tror att du behöver en middagstid knapra- eller tror du att du kommer att spara på kalorier genom att skära ut som mellanmål på eftermiddagen.
Sure, you might not think that you will need a midday nibble- or think you will save on calories by cutting out that afternoon snack.

du ska se alla små varelser kommer ner och knapra på din insidor.
because I want you to see all the little creatures will come down and nibble on your insides.

Tydligen, för att sedan ta dem till sina kamrater i ladan och knapra ihop dem, utan kunskap om jordbrukaren.
Apparently, in order to then take them to their comrades in the barn and crunch them together, without the knowledge of the farmer.

Det är skönt de har ett vardagsrum med öppet kök för senare kvällen knapra.
It's nice they have a lounge with an open kitchen for later evening snacking.

Vissa katter gillar att tugga på gräs utomhus eller knapra på blad till krukväxter inomhus.
Some cats like to munch on grass outdoors, or nibble at the leaves of potted houseplants indoors.

Larry och jag levde ihop i 42 år. Sen började han knapra blå piller
Larry and I were together for 42 years and then he starts popping the blue pill

ger din kanin mycket att tugga, knapra och gnaga på.
makes sure your rabbit has plenty to chew, nibble and gnaw on.

Ordet"trogon" är grekiska för"knapra" eller"gnaga" och refererar till att dessa fåglar gnager hål i träd för sina bon.
The word trogon is Greek for"nibbling" and refers to the fact that these birds gnaw holes in trees to make their nests.

Så hon började knapra på den högra lite igen,
So she began nibbling at the righthand bit again,

Ofta ses knapra på tuben fötter sjöborrar
Often seen nibbling on the tube feet of sea urchins

bara njuta knapra på vårt breda utbud av snacks.
simply enjoy nibbling on our wide array of snacks.

i sociala fell omsorg hjälpa varandra i knapra på vintern pälsen.
in social grooming help each other in nibbling the winter coat.

Jag är bara knapra på kanterna.
I'm only nibbling at the edges.

klia sig på magen, knapra på godis och somna i soffan, eller hur?
scratching bellies, nibbling treats and falling asleep on the sofa, is there?

Jag vill inte att den typ av samhälle som sitter tyst, knapra på den sly som återstår av fett.
I do not want the kind of society that sits silent, nibbling on the sly remains of fat.

är en bra idé att hålla inomhus katter från knapra på olämpliga växterna
is a good idea for keeping a home cat from nibbling on inappropriate plants,

Det ser ut som detta kan ha vissa intressanta konsekvenser av ytterligare bita bort på traditionell telefon användning plus knapra på skype.
It looks like this could have some interesting impacts of further biting away at traditional phone usage plus nibbling at skype.

urval av fruktträd och medicinalväxter samt fötter knapra fisk i en damm.
medicinal herbs as well as feet nibbling fish in a pond.

Att ofta knapra på morötter är välgörande för ögonen, men du ska inte hoppas på
Munching regularly on carrots does indeed benefit your eyes,

därmed kunde hållas borta från den fördärvliga kvinnosfären fick de heller inga arvingar som kunde knapra och tära på kyrkans rikedomar.
thus could be kept away from the pernicious women's realm they conceived no heirs who could nibble at and erode the Church's riches.