KNODE in English translation

• knode

Examples of using Knode in Swedish and their translations into English

Om den här inställningen är markerad, försöker& knode; visa innehållet av eventuella bilagor direkt i fönstret när en artikel öppnas.
If this setting is marked,& knode; tries to display the contents of possible attachment directly in the window when opening an article;

Du kan anpassa dina inställningar i Inställningar Anpassa Knode Identitet. När du publicerar en artikel, visar& knode; de här inställningarna i kolumnen Från.
You can configure your settings in Settings Configure KNode Identity; when you publish an article& knode; will show these settings in the From column.

Om ett felmeddelande visas som säger att& knode; inte kunde startas eller hittas, kontrollera om filen knode finns i $KDEDIR/ bin
If an error message appears that tells you that& knode; could not be started or found please check whether the file knode exists in$KDEDIR/ bin

Detta är orsaken till att& knode; tillhandahåller möjligheten att svara via e- post. Om du vill använda den här funktionen måste du tala om för& knode; hur e- post ska skickas.
That's why& knode; provides the possibility to reply by email; if you want to use this feature you must tell& knode; how to send emails:

Kwallet är inte tillgängligt. Du rekommenderas starkt att använda Kwallet för att hantera lösenord. Knode kan dock lagra lösenordet i sin inställningsfil istället.
KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords. However, KNode can store the password in its configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format,

Om den här rutan är markerad, försöker& knode; begära nya artiklar från servern när en diskussionsgrupp väljes. De här inställningarna är särskilt vettiga om du använder& knode; tillsammans med en lokal nyhetsserver.
If this box is checked& knode; tries to request new articles from the server when selecting a newsgroup. These settings especially make sense when you use& knode; together with a local news server:

du öppnar listan, visar& knode; ett antal andra identifierare,
If you drop down the selection box& knode; shows a range of other identifiers,

och& knode; vill du troligen prenumerera på gruppen. Försäkra dig alltså om
and& knode; user you will probably want to subscribe to the group,

Nu ser du en tom korg i artikelvyn till höger.& knode; måste hämta artiklarna för den nya diskussionsgruppen. Om du har markerat rutan Leta efter nya artiklar automatiskt under Inställningar Anpassa Knode… Läs nyheter Allmänt, försöker& knode; hämta artiklarna från nyhetsservern, när diskussionsgruppen först markeras. Om rutan inte är markerad,
now you see on the right in the article view an empty folder:& knode; has to fetch the articles for the new newsgroup. If you have, in Settings Configure KNode Reading news General, the check box Check for new article automatically checked& knode; tries to fetch the articles from the server when the newsgroup is first selected; if this is unchecked,

Few or no knots. Bilden är endast vägledande.
Few or no knots. The image is only indicative.

Kommendör(KNO)- Bär det stora ordenstecknet i band om halsen.
Commander(KNO)- Wears the badge on a necklet;

Kno_BAR_Knowit- filer(*. kno)*_BAR_Alla filer.
Kno_BAR_KnowIt files.

Det var inte mycket knott.
There weren't that many gnats.

Ash hollywood slav tur för dessa två en vänlig lokal kno.
Ash hollywood slave lucky for these two a friendly local kno.

ekorrar, eldmyror och knott.
merciless fire ants, and ravening blackfly.

mygg och knott som både fågel och fisk kalasade på" Bureälven• 2 st Öring på totalt 0.2 kg, snittvikt 0.1.
mosquitoes and bones that both bird and fish caladed on" Bureälven• 2 fish(es) Brown Trout at a total of 0.2 kg, Avg.

mygg och knott som både fågel och fisk kalasade på" Bureälven.
mosquitoes and bones that both bird and fish caladed on" Bureälven.

Namnet på organisationen där du arbetar. Till exempel Knode AB.
The name of the organization you work for. Ex: KNode, Inc.

När du skickar artiklar med& knode;, används inställningarna i följande dialogruta.
When you post articles with& knode; the settings in the following dialog box are used.

Konverteringen lyckades. Ha så kul med den här nya versionen av Knode!
The conversion was successful. Have a lot of fun with this new version of KNode.;!