KOBOL in English translation

• kobol

Examples of using Kobol in Swedish and their translations into English

Och branden förföljde dem, och folk Kobol hade ett val… Att gå ombord på stora fartyg eller ta stora vägen genom den steniga åsen.
To board the great ship or take the high road through the rocky ridge. And the blaze pursued them, and the people of Kobol had a choice.

Genom att ta Raidern… har du satt vårt folk därnere på Kobol i direkt fara.
By taking the Raider… you have placed our people on the surface of Kobol in direct danger.

Så vi gör det vi behöver för att hålla Roslin säker på Kobol.
So we do what we must in order to keep Roslin safe on the surface of Kobol.

Att gå ombord på stora fartyg eller ta stora vägen genom den steniga åsen.”Och branden förföljde dem, och folk Kobol hade ett val.
And the blaze pursued them, and the people of Kobol had a choice… to board the great ship or take the high road through the rocky ridge.

Utan några moraliska bokning eller psykisk skatteflykt. Jag, Leland Joseph Adama, gör nu bekänna och bekräfta… att jag tar kontor Ordförande för 12 Kolonier av Kobol.
Of Kobol without any moral reservation or mental evasion. I, Leland Joseph Adama, do now avow and affirm… That I take the office of President of the Twelve Colonies.

Kobols herrar, hör min bön.
Lords of Kobol, hear my prayer.

Kobols herrar… ta dessa modiga män i er famn.
Lords of Kobol… take these brave men into your arms.

Kobolt är min favoritfärg.
Cobalt is my favorite color.

Kobolt används ofta i legeringar för
Cobalt is used in a lot of machine alloys,

Vi tar kobolt från koppar.
We take the cobalt from the copper.

Inga gamla skyltar om kobolt eller andra tungmetaller?
Any old signs of labels talking about cobalt, or other heavy metals?

Kobolt 10.5 Kontakta oss för mer information.
Cobalt 10.5 Contact us for further information.

Kobolt är analog med dag
Cobalt is analog with day

Speciellt kobolt eller neonröd.
Especially cobalt or neon red.

Kina Kobolt runda Leverantörer.
China Cobalt Round Suppliers.

Har du en mikrofilament kompressions skiftnyckel med kobolt hämtnings klämma?
Do you have a microfilament compression wrench with cobalt retrieving clamp?

De byggde slutligen en med kobolt hölje.
They finally built one with a cobalt casing.

Kassiterit. Och beslutsam. Kobolt.
And determined. Cassiterite. Cobalt.

allt. Det är kobolt.
everything. It's cobalt.

Ja. Ja. Denna patch är kobolt.
Yeah. Yeah. This patch is cobalt.