Examples of using Kockums in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fartyget byggdes av Kockums i Malmö år 1928.
Hon var byggd hos Kockums Mekaniska Verkstad i Malmö.
The ship was built at Kockums Mekaniska Verkstad shipyard in Malmö.Följande sidor länkar till Kockums.
The following pages link to Documentation: Procedure fl-.Generalöversyn och systemuppgradering är viktiga delar av Saab Kockums verksamhet.
Maintenance and Overhaul are important parts of the ongoing business at Saab Kockums.Detta förvärv markerar starten på en ny tid i Kockums långa historia.
This acquisition marks the start of a new era in Kockum's notable history.Kommissionen godkänner sammanslagningen av ubåtstillverkarna Howaldtswerke-Deutsche Werft(Tyskland) och Kockums Sverige.
Commission clears merger between submarine producers Howaldtswerke-Deutsche Werft(Germany) and Kockums Sweden.Också Kockums är en viktig konkurrent som har sålt ubåtar på exportmarknaden.
Also Kockums is a substantial competitive force that has sold submarines on the export market.Den tidigare varvsverksamheten drivs idag i privat regi av Kockums AB och Muskövarvet AB.
The underground shipyards are operated by Kockums AB and Muskövarvet AB.huvudsakligen till följd av milstolpebetalningar inom Saab Kockums och Gripen-programmen.
mainly due to milestone payments within Saab Kockums and the Gripen programmes.Affärsenheten Saab Kockums kommer att rapportera till Saabs VD
Business unit Saab Kockums will report to the CEOdelvis till följd av förvärvet av Saab Kockums.
partly due to the acquisition of Saab Kockums.Ubåten Gotland designades och byggdes av Kockums i Malmö i början av 1990-talet
The Gotland was designed and built by Kockums in Malmö in the early 1990'sGustaf V sjösattes den 15 september 1917 vid Kockums i Malmö och levererades till marinen den 9 januari 1922.
Gustav V was launched on September 15, 1917 at Kockums in Malmö and delivered to the Navy on January 9, 1922.Bidrog Kockums generöst med att renovera
Kockums generously supported renovationKockums var en stor arbetsplats på sin tid
Kockums was an important workplace in its day,Dessutom rapporterade affärsenheten Saab Kockums ett mycket starkt första kvartal 2015 på grund av stora leveranser i projekt utanför Sverige.
Moreover, the business unit Saab Kockums reported a very strong first quarter 2015 due to large deliveries in projects outside Sweden.Kockums har ett unikt erbjudande
Kockums has a unique offeringvårt strategiska samarbete med Kockums är mycket betydelsefullt för oss.
our strategic cooperation with Kockums is very important for us.I systemet deltar även en lite större patrullbåt från Dockstavarvet och Saab Kockums.
A slightly larger patrol boat from the Docksta boatyard and Saab Kockums is also part of the system.Båtarna försågs med dieselmotorer, som Kockums hade licens på från MAN ́s konstruktioner.
The ships were equipped with license diesel engines built at which Kockums had license from a Man construction.
