KODATS in English translation

• encoded
• been coded

Examples of using Kodats in Swedish and their translations into English

Volcanic Slots Casino-spel kan spelas på nästan alla mobila enheter eftersom de har kodats i HTML5 vilket möjliggör snabba laddningstider och hög kvalitet.
Volcanic Slots Casino games can be played on almost all mobile devices as they have been coded in HTML5 allowing for quick loading times and high-quality play.

Video som består av en binär signal, som kodats som en serie nollor och ettor.
Video that consists of a binary signal, encoded as a series of zeroes and ones.

ServerBite Manager är ett specialanpassat program som har kodats från grunden av våra egna duktiga programmerare.
The ServerBite Manager is a custom software that has been coded from scratch by our talented in house programmers.

Optimala standardvärden för alla andra konfigurerbara aspekter av protokollen har kodats in i drivrutinerna.
Optimal default values for all other configurable aspects of the protocols have been encoded into the drivers.

tidskod som är faktiska metadata kodats Vänd digitalkamera jag använde den natten.
timecode that is the actual metadata encoded by the Flip digital CameraI used that night.

Att så skett registreras i vår projektdatabas genom att ett projektnummer tagits ut och att projektet kodats som sålt.
Thereby registration would take place in our project database by a project number being raised and the project being coded as“sold”.

De ursprungligen rapporterade termerna har kodats till rekommenderade termer enligt Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA.
Originally reported terms have been coded to preferred terms using the Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA.

Top Eleven Hack har kodats så att människor som inte har en stor ficka som kan tvinga dessa polletter för.
Top Eleven Hack was coded so that people who do not have a big pocket that can force these tokens too.

Även information som har kodats, krypterats eller pseudonymiserats
Even information that has been encoded, encrypted, or pseudonymised,

För låtar som har kodats med iTunes 1 iTunes 2,
For songs that have been encoded with iTunes 1,

Om ja, har kodats med kodare så olika,
If, indeed, have been encoded with encoders so different,

I 2009, Kanalsignalen har kodats, och han fortsatte att arbeta endast som en del av ett paket med betalda operatörer.
In 2009, the channel signal has been encoded, and he continued to work only as part of a package of paid operators.

Utgör en överföring från EU till USA av uppgifter, som kodats på detta sätt, en sådan överöring av personuppgifter som omfattas av safe harbor-principerna?
A transfer from the EU to the United States of data coded in this way would not constitute a transfer of personal data that would be subject to the Privacy Shield Principles?

Förutom den person vars genetiska profil kodats i viruset. Samfundet skräddarsydde vapnet till att döda alla.
Except the person whose genetic profile We believe The Covenant tailored the bioweapon to kill everybody was encoded into the virus.

Förutom den person vars genetiska profil kodats i viruset. Samfundet skräddarsydde vapnet till att döda alla.
We believe The Covenant tailored the bioweapon to kill everybody was encoded into the virus. except the person whose genetic profile.

Förutom den person vars genetiska profil kodats i viruset. Samfundet skräddarsydde vapnet till att döda alla.
Now we believe that the Covenant tailored the bioweapon to kill everybody except the person whose genetic profile was encoded into the virus.

Förutom den person vars genetiska profil kodats i viruset. Samfundet skräddarsydde vapnet till att döda alla.
Was encoded into the virus. We believe The Covenant tailored the bioweapon to kill everybody except the person whose genetic profile.

Förutom den person vars genetiska profil kodats i viruset. Samfundet skräddarsydde vapnet till att döda alla.
To kill everybody except the person whose genetic profile was encoded into the virus. Now we believe that the Covenant tailored the bioweapon.

Låtar som kodats i formaten AAC eller MP3 och som inte uppfyller vissa kvalitetskriterier kommer inte att matchas eller överföras till iCloud-musikbibliotek.
We won't add songs to iCloud Music Library that are encoded in AAC or MP3 formats and don't meet certain quality criteria.

När filer har kodats, kommer du att få en gisslan anteckning,
When files have been encoded, you will get a ransom note,