KOFFEINHALTIGA in English translation

• caffeinated

Examples of using Koffeinhaltiga in Swedish and their translations into English

Intog du koffeinhaltiga, mörka drycker kl. 11 innan du fortsatte, under ordnade former
Did you consume caffeinated, dark beverages at 1100 hours before commencing to proceed,

Vidta åtgärder för att minska stress, begränsa användningen av alkohol och koffeinhaltiga drycker, undvika kryddstark mat och alltid bära solskydd när du är utomhus.
Take actions to reduce stress, limit the use of alcohol and caffeinated drinks, prevent hot foods as well as constantly wear sun protection when outdoors.

Innan experimentet de ombads att avstå från koffeinhaltiga drycker, inklusive sig själv på kaffe
Before the experiment they were asked to refrain from caffeine-containing beverages, including himself coffee,

vilket skyddar mot det ökända ruset som kommer med de flesta koffeinhaltiga drycker.
preventing the infamous crash that comes with most caffeinated beverages.

inte är sämre än de panik som uppstår med koffeinhaltiga drycker.
also no worse compared to the anxieties that occur with caffeinated drinks.

inte är sämre än de panik som uppstår med koffeinhaltiga drycker.
also no even worse than the anxieties that occur with caffeinated beverages.

inte är sämre än de panik som uppstår med koffeinhaltiga drycker.
also no worse compared to the anxieties that occur with caffeinated beverages.

de panik som uppstår med koffeinhaltiga drycker.
no worse than the anxieties that occur with caffeinated drinks.

de panik som uppstår med koffeinhaltiga drycker.
no worse than the anxieties that occur with caffeinated drinks.

för de flesta som är hanterbar och inte är sämre än de panik som uppstår med koffeinhaltiga drycker.
for many people that is manageable as well as no much worse than the jitters that occur with caffeinated beverages.

Hos vuxna som använder koffeinhaltiga produkter kan redan en mycket liten mängd koffein(cirka 85 g koffein hos en person som väger 60 kg) orsaka sömnstörningar.
With adults using products containing caffeine, even a small amount of caffeine(about 85 mg of caffeine for a person weighing 60 kg) can cause sleep disturbance.

Koffeinhaltiga drycker piggar upp,
Drinks containing caffeine stimulate,

Undvik koffeinhaltiga drycker, alkoholhaltiga drycker
Avoid caffeinated drinks, alcoholic beverages

Begränsa koffeinhaltiga drycker inklusive kaffe,
Limit caffeinated drinks including coffee,

Undvik koffeinhaltiga drycker direkt efter frukost.
Avoid caffeinated beverages right after breakfast.

Drick inte koffeinhaltiga drycker före träning,
Do not drink caffeinated beverages before working out,

På lördagsmorgonen samlades deltagarna med laptops och koffeinhaltiga drycker för en hel dags hackande.
On Saturday morning, participants convened with laptops and caffeinated beverages for the all-day hackfest.

Drick inte enregi drycker- hög koffeinhaltiga drycker, läskedrycker.
Don't drink enregy drinks- highly caffeinated beverages, soft drinks.

dricka för många koffeinhaltiga drycker.
drinking too many caffeinated drinks.

Missbruk av alkohol, koffeinhaltiga drycker, rökning.
Abuse of alcohol, caffeinated drinks, smoking.