KOKONGERNA in English translation

• cocoons

Examples of using Kokongerna in Swedish and their translations into English

I kokongerna var vi tillbaka med våra familjer
In the cocoons, we were back with our families

Väl ute ur kokongerna, då var begreppen"mitt ego", borta ur minnet.
Once out of the cocoons, the concepts of"me,""ego" and"self" were gone from my mind.

matar dem, kokar kokongerna, spinner sidentrådarna
feeding them, cooking the cocoons, spinning out the silk thread

Detta vildsilke kalla även fredssilke eftersom kokongerna är tomma(fjärilarna har hunnit tas sig ur dem och flugit iväg) när de används i silkesframställningen.
This wild silk is also called peace silk because the cocoons are empty(the butterflies have already flown away) when used in silk production.

Senast 40 dagar efter det att kokongerna har mottagits, ett intyg som anger åtminstone den berörda odlarens namn
Not later than 40 days after the receipt of the cocoons, an attestation specifying at least the name

Kokongerna slängs i upphettande vatten för att stoppa det här,
The cocoons are thrown into the heating water to stop this,

som har levererat de producerade kokongerna till ett godkänt organ. För att säkerställa en korrekt tillämpning av
who have delivered to an approved body the cocoons produced; whereas for the purposes of the proper application of the system of aid,

Både larver, kokonger och den fullvuxna fjärilen kan orsaka irritation i huden på människor.
Hairs on the caterpillar and cocoon may can cause mild to severe skin irritations.

Kokongen har öppnats.
The cocoon is open.

Men om vi använder kokongen stängs vår dörr. Kanske inte.
If we use the cocoon, our door closes. Maybe not.

Inifrån kokongen kunde jag se.
From inside my cocoon, I could see.

Jag trodde kokongen hade läkt dig. Christine?
Christine? I thought the cocoon healed you?

Jag trodde kokongen hade läkt dig. Christine?
I thought the cocoon healed you. Christine?

Sjudande konstnär… Kokongen har öppnat sig.
Seething artist. The cocoon has opened.

Om vi hittar kokongen, hittar vi din mamma.
And if we find the cocoon, we find your mom.

Din kokong är nästan torr.
Your cocoon is almost dry.

KOKONGEN FAMILJERESTAURANG ÖPPEN 24/7.
The cocoon family restaurant open 24/7.

Kokongen rör sig.
The cocoon, it moves.

Biokapslarna blir era kokonger under resan till Titan.
The bio-pods on Astraeus will be your cocoon for your journey to Titan.

Är du i kokongen med mig? Tillsammans med mig?
With me? You're in the cocoon with me?