KOLEN in English translation

• coals
• charcoal
• ember
• carbon
• coal

Examples of using Kolen in Swedish and their translations into English

Eftersom kina är så stort är det svårt att frakta kolen.
Because China is so large, it is difficult to transport coal.

De får publiken på varandra, och falla över kolen i outsläcklig eld.
They shall crowd one upon another, and fall upon coals of unquenchable fire.

Var är den billiga kolen,?
And where is all this cheap coal?

Jag vill hälla det på kolen.
I want to pour it on the coals.

Min glöd är fortfarande lika varm som kolen i det här eldfatet.
My ardor is yet as warm"as the embers of this brazier.

Kolen vi utvinner blir till stål, Homer.
The coal we mine makes steel, Homer.

I kolen koka och baka… Filén av en fennyorm.
In the caldron boil and bake Fillet of a fenny snake.

I kolen koka och baka….
In the caldron, boil and bake.

Mr Winthrop… Tror ni att kolen som hoppade ur eldstaden var en olycka?
Mr Winthrop, do you think those coals jumping from the fire onto you were an accident?

En eller två gånger nyfikna lyssnare kanske har hört honom på kolen, och för det utrymme fem minuter var han hörbart pacing rummet.
Once or twice a curious listener might have heard him at the coals, and for the space of five minutes he was audible pacing the room.

Sluten kolbehållare som göra att kolen inte kommer i kontakt med fett från maten,
Closed charcoal holder that ensures that the charcoal does not come into contact with fat from the food,

arbetar på kolen, men de kan röka,
working on the coals, but they can smoke,

får utvidga det angränsande Welzow-Süd dagbrottet, kommer kolen att grävas upp.
is allowed to extend the neighboring Welzow-Süd opencast mine, this coal will be dug up.

Om man lägger träflis direkt på kolen och tycker att de brinner upp för snabbt rekommenderar jag istället att man använder träbitar.
If you place chips directly on the coals and feel they burn up to fast I recommend switching to chunks.

arbetstillfällena för gruvarbetarna som levererar kolen.
the jobs of the miners who supply the coal.

små kökshjälpare kan kött tillagas perfekt över kolen- för mer njutning.
meat can be cooked perfectly over the coals- for more enjoyment.

Beskrivning Bilda ord med bokstäverna på kolen, kasta sedan kolen in i ugnen.
Make words of the letters on the coals, and then throw the coals into the oven.

bryts i år av ryska oron i samhället som pyrde kolen nya civila
broken in the years of the Russian turmoil the society in which smoldered the coals of new civil

Var närmare tittaren än de andra kolen, som vi kan se från det ovannämnda diagrammet, kol 2 och 3 såväl som deras respektive hydroxylgrupper.
As we can see from the above diagram, carbons 2 and 3, as well as their respective hydroxyl groups, are closer to the viewer than the other carbons.

apple såg att parallellt kolen nedsänkt i den elektrolytiska bad,
Apple saw that parallel the coals immersed in the electrolytic bath,