KOMMENTATOR in English translation

• commentator
• commenter
• commentary

Examples of using Kommentator in Swedish and their translations into English

Kort efteråt avslutade hon sin karriär för att arbeta som kommentator i friidrott för Eurosport.
After retiring, he has been working as a commentator for Eurosport.

Markov var dissident, men även politisk kommentator om Bulgarien åt BBC.
But was also a commentator for BBC's Bulgarian Service. Now, Markov was a dissident.

Lars Hedegaard, dansk historiker och politisk kommentator.
Lars Hedegaard, Danish historian and political analyst.

Jack är mitt val som kommentator för ABC.
Jack's my choice of commentator for ABC.

Jag är inte bara kommentator.
I'm not just a commentator, OK?

till exempel, som kommentator Vladimir pozner mottar medel från utlandet,
for example, that commentator Vladimir Pozner receives funds from abroad,

I synnerhet finns det möjligheten att en kommentator abonnerar på kommentarerna efter hans kommentarer på ett visst blogginlägg.
In particular, there is the possibility that a commenter subscribes to the comments following his comments on a particular blog post.

tyvärr ville det kommentator att av detta dra slutsatsen att boken har sitt ursprung i hellenistisk tid.
unfortunately, this commentator wished to conclude from this that the book originated in Hellenistic times.

roll i ett Paper-dokument(skapare, redigerare, kommentator) går det att spåra ändringar i ett dokument.
editor, commenter, or viewer), you can track changes made to a doc.

titta på den förlängda Blu-ray versionen av Hobbit med kommentator spår.
watch the Blu-ray extended version of The Hobbit movie with commentary track.

Som kommentator har Krugman skrivit om ett vitt fält av ekonomiska frågor, däribland inkomstfördelning, beskattning,
As a commentator, Krugman has written on a wide range of economic issues including income distribution,

I april 2008 var hon kommentator vid RTÉ: s livesändning av statsbegravningen för den tidigare irländska presidenten Patrick Hillery.
In April 2008, she commented on RTÉ television coverage of the state funeral of former President of Ireland Patrick Hillery.

Att du sparkade Nadia Barazani som kommentator. Många av oss är förbluffade över.
And we're even more surprised by your reasons. Quite a few employees are dumbfounded… you have fired Nadia Barazani as a commentator.

I kyrkan lyssnar Homer på en amerikansk fotbollsmatch vars kommentator är baserat på Keith Jackson.
The announcer of the football game Homer is listening to at church is based on Keith Jackson.

toppen av bloggen erbjuder IP-adress till en kommentator!!!
the top of the blog offers the IP address of a commentator!!!

Jag kan ringa BBC och se om vi kan få in dig som kommentator.
On as a commentator? How about I call the BBC and see if we can get you.

den ena känd som kommentator över grammatikern Panini,
the one known as a commentator upon the grammarian Panini,

särskilt de av"kommentator" Averroes,
notably those of"the Commentator," Averroes;

handlar om Espmarks dubbla roller som skapande konstnär och kommentator, diktare och litteraturhistoriker.
deal with Espmark's double roles as a creative artist and a commentator, poet and literary historian.

göra något annat än fortsätta vara åskådare eller kommentator i denna fråga, är det denna typ av bidrag till fredssträvandena vi med fördel kan koncentrera oss på.
this means doing more than remaining a spectator or a commentator at this stage; this is where we could make a useful contribution to the search for peace.