KOMPANJONER in English translation

• partners
• companions
• associates
• in business
• partnership
• compadres
• partner
• business
• lunos

Examples of using Kompanjoner in Swedish and their translations into English

Jag och Junior kompanjoner hemma.
Me and Junior in business back home.

Du och dina kompanjoner är ute på jakt efter sju nycklar.
You and your companions are on a Quest.

Jag har talat med dem, mina kompanjoner.
I have spoken to them, my associates.

Det innebar att ni var kompanjoner.
That meant he was your partner.

vi är kompanjoner.
we're partners.

Vad kan du ha för framtid utan dina kompanjoner vid din sida?
What sorry future could you have without your truest lunos by your side?

Mina kompanjoner på resan till paradiset.
My companions on the journey to paradise.

Kan du och dina kompanjoner ordna det?
Can you and your associates arrange that for me?

Vi gärna vill bli dina kompanjoner.
We would really like to be your partner on this.

Jag trodde att vi var kompanjoner.
I thought we were partners.

Ja, mina kompanjoner, det är det.
Yes, my companions, it is.

Vi vill bli din kompanjoner i det här.
We would like to be your partner on this.

Chris och jag är kompanjoner.
Chris and me are associates.

Ja, de var kompanjoner.
Yes, they were partners.

Jag har valt mina kompanjoner med omsorg.
I have chosen my companions carefully.

Stan och Dimitri är mina kompanjoner.
Anyway… Stan, Dimitri, my associates.

Det är ingen fara. Vi är kompanjoner, praktiskt taget.
Practically a partner. Me and him, we're like that.

Så vad gör vi nu? Kompanjoner. Kompanjoner.
So what do we do now? Partners. Partners.

Våra fäder har länge varit nära kompanjoner.
Our fathers have long been close companions.

Skulle vilja att du och jag kunde bli kompanjoner.
Hoping you would be my partner.