KOMPILERAR in English translation

• compile
• compiles

Examples of using Kompilerar in Swedish and their translations into English

Om du ändrar något i någon fil i den bevakade mappen kompilerar Dreamweaver automatiskt filerna när du har sparat dem.
If you make changes to any of the files within the folder that is tracked, Dreamweaver automatically compiles the files after you save them.

Dessa nätverksbegäranden representerar ett försök att komma åt listan över återkallade certifikat för varje sammansättning som kompilerar inbyggd bildhantering(NGen) till maskinkod.
These network requests represent attempts to access the certificate revocation list for each assembly that native image generation(NGen) compiles to native code.

Nämn några för- och nackdelar med att skriva JavaScript-kod i ett språk som kompilerar till JavaScript?
What are some of the advantages/disadvantages of writing JavaScript code in a language that compiles to JavaScript?

Ales Tosovsky skrev en detaljerad handledning på tjeckiska om hur man kompilerar& kplayer;
Ales Tosovsky wrote a detailed HOWTO in Czech about compiling& kplayer;

Tack så mycket. Tvärt emot Världsbanken som kompilerar data med skattepengar
Quite the opposite of the World Bank, who compiled data with government money,

Om du kompilerar& krecipes;
If you are compiling& krecipes;

När du kompilerar filer visar en stapel den beräknade storleken på de valda filerna och tillgängligt utrymme på skivan.
When you are compiling files, a capacity bar indicates how the estimated size of the selected files and the available space on the disc.

Grundläggande om make och hur man kompilerar ett C++ program med flera källkodsfiler
Basics about make and how to compile a C++ program with several source code files

Om du vill kompilera& rekonq;, gå till sidan med handledningen för hur man kompilerar& rekonq;
If you wish to compile& rekonq;, go to The how to compile& rekonq; page.

kan du kopieringsskydda PDF-filer när du kompilerar en SecurDisc-DVD.
you can copy-protect PDF files when you are compiling a SecurDisc DVD.

jag kör nu homebrew så instruktionerna för hur man kompilerar mjukvaror kommer att hänvisa till homebrew fortsättningsvis.
committed to Homebrew and hence instructions for how to compile software will from now on out use Homebrew(or not).

behöver du färre bibliotek än om du kompilerar& krusader; från källkod. Du behöver t. ex. bara C- kompilatorn& gcc; när du kompilerar& krusader;
you need less libraries than if you compile& krusader; from source.& eg; you only need the C-compiler& gcc; when you compile& krusader;

Vid bildandet av bilden kompilerar programmet de inspelade filerna,
At the time of the creation of the image, the application compiles the recorded files,

är det möjligt att& kdesvn- build; inte lyckas första gången du kompilerar& kde;. Ge inte upp hoppet!
it is possible that& kdesvn-build; will not succeed the first time you compile& kde;. Do not despair!

det laddar ner hela modulen som& do- not- compile;, men kompilerar bara katalogerna du anger,
it downloads the entire module like& do-not-compile;, but only compiles the directories you specify,

Du kan köra& pdflatex; som kompilerar källkoden direkt till en PDF- fil,
you can run& pdflatex;, that will compile the source directly into a PDF file,

följ installationsproceduren om hur man kompilerar& krusader;
follow the installation procedure on how to compile& krusader;

Tillgängliga paket De flesta av dom binära paketen som hittils har producerats kompilerar med få eller inga förändringar,
Most of the binary packages produced so far did compile with little to no changes, although some features

andra tredjeparts identifierare tillsammans kompilerar data rörande användar-interaktioner med annons-intryck och andra annonstjänst-funktioner som relaterar till vår webbplats.
other third-party identifiers together to compile data regarding user interactions with our website.

Om du kompilerar källkoden själv,
If you compile the source code yourself,