KOMPLOTTER in English translation

• plots
• conspiracies
• scheming
• plotting
• conspiracy

Examples of using Komplotter in Swedish and their translations into English

Installera ett vakthunds-system för att övervaka västerländsk media för att varna Muslimer för internationella komplotter som underblåses mot dem;
Putting into place a watchdog system for monitoring Western media to warn Muslims of“international plots fomented against them”;

Ett helt liv av planer och komplotter, fixande och trixande, och vad har jag fått ut av det?
And what has it got me? A lifetime of scheming and plotting,?

Ett helt liv av planer och komplotter, fixande och trixande,
A lifetime of scheming and plotting, wheeling and dealing,

Otroligt att så många är fans av krystade komplotter och melodramer, om de ens läser Dickens.
If they even read Dickens. Amazing this many people are fans of contrived plotting and melodrama.

Otroligt att så många är fans av krystade komplotter och melodramer, om de ens läser Dickens.
Amazing this many people are fans of contrived plotting and melodrama, if they even read Dickens.

Till folket om att allt orsakades av Seoraewons lämningars komplotter. Vi skickar ett officiellt brev.
That it was all caused by the schemes of the remnants of Seoraewon. to each county to inform the people We are sending an official letter.

Regimen är oerhört känslig för rykten om komplotter och oro i säkerhetstjänsten och militären.
The regime is intensely sensitive to rumors about coup-plotting and restlessness in the security services and military.

Han vill skapa en ny teori om socialismen som skulle försäkra oss mot nederlag och komplotter i framtiden.
He wants to create a new theory of socialism that would insure us against defeats and frame-ups in the future.

Kardinal Spencer antydde i ett privat samtal att vissa komplotter ledde till att jag valdes till påve.
Cardinal Spencer, in a private conversation between the two of us, alluded to certain machinations that led to my being elected Pope.

Det har funnits mycket felaktig information om denna fråga, inte minst det som satts igång av de konservativa i Förenade kungariket- rubriker i sensationstidningar om skandalösa komplotter av EU som skall tvinga Förenade kungariket att godkänna flyktingars homosexuella älskare.
There has been a lot of misinformation on this, not least stirred up by the Conservatives in the United Kingdom- tabloid headlines about outrageous plots by the EU to force the UK to accept refugees' gay lovers.

generalstaber med alla deras intriger och komplotter mot folken.
with all their intrigues and plots against the people.

Förenta staterna har omintetgjort ett antal komplotter, varav några riktade mot offentliga transporter.
the USA have foiled a number of plots including some aimed at mass transit systems.

De smider komplotter bakom ryggen på mig.
They look at me. They plot behind my back.

Jag känner till såna här komplotter.
I am no stranger to these types of machinations.

De smider komplotter bakom ryggen på mig.
They look at me.

Inga aliens,"komplotter eller andra chanser.
No aliens, no conspiracies, no second chances.

Början på alla komplotter och all korruption.
And of all corruption. The beginning of any conspiracy.

Ja, familjen Luthor älskar storslagna komplotter.
Oh, yeah, those Luthors do love an epic criminal scheme.

inhemska komplotter utländska affärer,
homeland plots, foreign sales,

Det Ivlov berättade gäller en av Karlas största komplotter.
This story Ivlov told me concerns one of Karla's greatest conspiracies and it is happening in England.