KONSTRUKTÖREN in English translation

• designer
• constructor
• manufacturer
• builder
• engineer
• designers

Examples of using Konstruktören in Swedish and their translations into English

Detta görs tillsammans med konstruktören och varvet utifrån de begränsningar som valet av båtstorlek
This is done in conjunction with the constructor and shipyard based on the restrictions that the boat size

dieselmotor och introducerades 1925 av den svenske konstruktören Jonas Hesselman.
a Diesel engine introduced by Swedish engineer Jonas Hesselman in 1925.

Om den är AC måste konstruktören lägga till en likriktarbrygga före SSR: en.
If it is AC, the designer needs to add a bridge rectifier ahead of the SSR.

Konstruktören Anghel Saligny bjöd kungen
The constructor, Anghel Saligny invited the king

normer- en tidskrävande uppgift för konstruktören.
standards- a time-consuming task for the designers.

Du kan också skicka en objektlitteral till Object() konstruktören som en paramete, för att på förhand fylla den med egenskaper/metoder.
You can also pass an object literal to the Object() constructor as a parameter, to prefill it with properties/methods.

Stor, om konstruktionen av vinds stegarDet lades av konstruktören, om mönstret gjordes för exakta beräkningar.
Great, if the construction of attic laddersIt was laid by the designer, if the design was made for precise calculations.

transmission är i stort sett alla komponenter högt belastade och analyserade av konstruktören.
transmission virtually all components are very carefully stressed and analysed by the designers.

TDX v1.5 tillämpar schweizersystemets lottningsregler och klarar, enligt konstruktören Kent Smotherman, av små
TDX v1.5 follows the basic Swiss-system pairing rules and should, according to the constructor Kent Smotherman,

Uppdelning ytor används snarare än NURBS att ge konstruktören frihet att utforma NÅGON önskat hullshape.
Subdivision surfaces are used rather than NURBS to give the designer the freedom to design ANY desired hullshape.

De mest populära spelen på tävlingsdagen är på vinnande förare och konstruktören samt vem som kommer att uppnå den snabbaste varv.
The most popular bets on race day are on the winning driver and constructor as well as who will achieve the fastest lap.

Ivar och Anders ställer upp sig bredvid montören Nils Oskar Kirkeby och konstruktören Yngve Waaler från O.L Engen.
Ivar and Anders stand next to fitter Nils Oskar Kirkeby and designer Yngve Waaler from O.L. Engen.

entreprenören, konstruktören och leverantören har när det gäller att ställa krav på fuktsäkring.
the role building department, entrepreneur, constructor and supplier has regarding to humidity in buildings.

då konstruktören Jan Perner utformade järnvägen från Olomouc till Prag.
when the constructor Jan Perner designed the railway from Olomouc to Prague.

fixtur konstruktören, videoingångar, animerade objekt,
fixture constructor, video inputs,

direkt från konstruktören, begagnad.
direct from the constructor, second hand.

önskemålen hos användarna istället för behoven och önskemålen hos konstruktören.
wants of the users rather than the needs and wants of the constructor.

Kontakta oss gärna för att se den här tomten och/eller andra och för att träffa konstruktören.
Please contact us to view this plot or/and others and to meet the constructor.

Diskussionen handlar företrädesvis om ifall konstruktören, den slutliga försäljaren eller någon annan måste ta tillbaka bilvraket gratis eller inte.
The main thread of the discussion is about whether or not the manufacturer, the vendor, or whoever, should take the end-of-life vehicle back without any cost.

Provningen skall upprepas för var och en av de hastighetsmätare som föreskrivs av konstruktören.
A test will have to be carried our for each of the types of speedometer intended by the manufacturer.