KONSTSAMLINGAR in English translation

• art collections
• art collection

Examples of using Konstsamlingar in Swedish and their translations into English

Kunsthalle Hamburg har en av Nordtysklands mest betydelsefulla konstsamlingar, både när det gäller antalet konstföremål och deras kvalitet.
The Kunsthalle Hamburg holds one of the most important collections of art in Northern Germany- both in terms of quality and quantity.

Finlands Nationalgalleris nättjänst Konstsamlingar erbjuder information om konstverk och konstnärer i Ateneums internationella samling.
The Collections web service of the Finnish National Gallery provides basic information on the works and artists in Ateneum's international collection..

Samlingar Uppsala Universitets konstsamlingar är en av Sveriges största när det gäller äldre europeisk konst
The art collection of Uppsala University is among the largest in Sweden in the area of early European art,

Finlands Nationalgalleriets nättjänst Konstsamlingar erbjuder information om konstverk och konstnärer i Ateneums teckningssamling.
The Collections web service of the Finnish National Gallery provides basic information on the works and artists in Ateneum's collection of drawings.

Den nya byggnaden har en unik arkitektur, som tillsammans med sina konstsamlingar och utställningar, gör Van Abbemuseum till en unik mötesplats för samtida konst.
It's distinctive architectural design, alongside its collection and exhibitions programme make the Van Abbemuseum a unique place for modern and contemporary art.

lagring av kulturhistoriska samlingar och konstsamlingar inom det egna området och vid placeringen och koordineringen av samlingarna.
coordination of cultural-historical and art collections relating to its field.

En arbetsgrupp för rörlighet med avseende på konstsamlingar och museiverksamhet kommer att få uppgiften att.
A working group on mobility of collections and activities of museums will be tasked to.

stiftelsen grundats stängdes Ateneums konstsamlingar för allmänheten då vinterkriget bröt ut.
establishment of the foundation, the Winter War broke out and the Ateneum collections were closed to the public.

andra betydande offentliga och privata konstsamlingar i Finland och Sverige.
Ateneum Art Museum and from both public and private collections in Finland and Sweden.

underbara landskap och rofyllda stilleben- Uppsala universitet äger en av Sveriges största och äldsta konstsamlingar.
serene still lifes- Uppsala University owns one of Sweden's largest and oldest collections of art.

Åbo slott Åbo konstmuseum På Åbo konstmuseum finns en av Finlands mest omfattande konstsamlingar, från sekelskifteskonst till surrealism.
On the Turku Art Museum is one of Finland's most extensive collections of art from the turn of the century art to surrealism.

Chanias konsthall Kommunala konstgalleriet i Chania innehåller omfattande konstsamlingar av grekiska och lokala konstnärer,
The Municipal Art Gallery of Chania contains extensive collections of art by mainland Greek

jag ger många offentliga museer, gallerier och privata konstsamlingar råd om lämpliga sätt att belysa konst.
advising on the proper way to illuminate art in many public museums, galleries and private art collections.

Konstsamlingen visar historiska artefakter
The art collection displays historical artifacts

En konstsamling kan tillkomma på många olika sätt.
An art collection can be created in various ways.

Det har fått en av de mest värdefulla konstsamlingarna i världen.
It has got one of the most valuable art collections in the world.

Perfekt. Semaks konstsamling borde hålla dem sysselsatta ett tag.
Perfect. Semak's art collection ought to keep them busy for a while.

Dag 1: Succé för konstsamlingarna.
Day 1: Success for art collections.

Perfekt. Semaks konstsamling borde hålla dem sysselsatta ett tag.
Ought to keep them busy for a while. Perfect. Semak's art collection.

Doge-Palatset* Affärerna kring Rialtobron och konstsamlingarna i akademiska galleriet.
The shops around the Rialto bridge and the art collections in the academic gallery.