KONTRAKTUR in English translation

• contracture

Examples of using Kontraktur in Swedish and their translations into English

Det primära effektmåttet för varje studie bestod i att utvärdera andelen patienter som fick en reduktion av kontrakturen vid den utvalda primära leden(MCP
The primary endpoint of each study was to evaluate the proportion of patients who achieved a reduction in contracture of the selected primary joint(MP

Xiapex uppvisade en kliniskt signifikant fördel jämfört med placebo i den andel av patienterna som uppnådde det primära effektmåttet med reduktion av kontrakturen i alla behandlade leder till 5°
Xiapex demonstrated a clinically significant benefit compared to placebo in the proportion of patients achieving the primary endpoint of a reduction in the contracture of all joints treated to 5°

Natrium injicerat per led vid behandling av Dupuytrens kontraktur: Metakarpofalangealleder(MCP-leder):
Sodium injected per joint in the treatment of Dupuytren's contracture: Metacarpophalangeal(MP)

Vid Dupuytrens kontraktur injicerar läkaren lämplig dos av Xiapex direkt in i en sträng i patientens handflata.
For Dupuytren's contracture, the doctor injects the appropriate dose of Xiapex directly into a cord in the patient's palm.

PIP-leder för Dupuytrens kontraktur och för plack vid Peyronies sjukdom.
joints for Dupuytren's contracture and for the Peyronie's disease plaque.

Strängarna i handflatan hos patienter med Dupuytrens kontraktur och placken vid Peyronies sjukdom består av fibrer uppbyggda av proteinet kollagen.
The cords in the palm of patients with Dupuytren's contracture and the plaques in Peyronie's disease are made of fibres of a protein called collagen.

Dupuytrens kontraktur är ett tillstånd där ett
Dupuytren's contracture is a condition where one

dagen för en intervention om en led behandlades för förvärrad Dupuytrens kontraktur.
the day of intervention if a joint was treated for a worsening Dupuytren's contracture.

En studie AUX-CC-862 utfördes på patienter med Dupuytrens kontraktur, som hade recidiverande kontraktur i en led som hade behandlats effektivt med Xiapex i en tidigare studie.
A study AUX-CC-862 was conducted in patients with Dupuytren's contracture who had recurrence of contracture in a joint that was effectively treated with Xiapex in a previous clinical study.

Dupuytrens kontraktur hos vuxna patienter med en tydlig sträng
Dupuytren's contracture in adult patients with a palpable cord

funderar på att få Xiapex för behandling av en sjukdom som kallas Dupuytrens kontraktur.
have previously received Xiapex to treat a condition known as Dupuytren's contracture.

Blodprover från patienter med Dupuytrens kontraktur och Peyronies sjukdom analyserades i kliniska studier vid flera tidpunkter med avseende på antikroppar mot proteinkomponenterna i läkemedlet AUX-I och AUX-II.
During clinical studies, blood samples from patients with Dupuytren's contracture and Peyronie's disease were tested at multiple time points for antibodies to the protein components of the medicinal product AUX-I and AUX-II.

Det förekommer inte någon mätbar systemisk exponering efter en enstaka injektion med Xiapex hos patienter med Dupuytrens kontraktur och endast minimal
There is no quantifiable systemic exposure following a single injection of Xiapex in patients with Dupuytren's contracture and only minimal

på vuxna patienter med Dupuytrens kontraktur.
in adult patients with Dupuytren's contracture.

i placebogruppen utvärderades inte, och en led i Xiapex-gruppen hade en initial kontraktur på 0 grader före behandlingen.
1 joint from the Xiapex treated group had a baseline contracture of 0 degrees before treatment.

I den dubbelblinda delen av de tre placebokontrollerade kliniska fas 3-studierna på Dupuytrens kontraktur fick 17% av de Xiapex-behandlade patienterna lindriga reaktioner(närmare bestämt pruritus)
In the double blind portion of the three phase 3 placebo-controlled clinical studies in Dupuytren's contracture, 17% of Xiapex-treated patients had mild reactions(i.e. pruritus)

Europeiska läkemedelsmyndigheten har beviljat undantag från kravet att skicka in studieresultat för Xiapex för alla grupper av den pediatriska populationen för behandling av Dupuytrens kontraktur information om pediatrisk användning finns i avsnitt 4.2.
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Xiapex in all subsets of the paediatric population in the treatment of Dupuytren's contracture see section 4.2 for information on paediatric use.

En anafylaktisk reaktion rapporterades i en klinisk studie efter godkännandet för försäljning hos en patient som tidigare exponerats för Xiapex för behandling av Dupuytrens kontraktur, vilket visar att allvarliga reaktioner inklusive anafylaxi kan uppträda efter injektioner av Xiapex.
An anaphylactic reaction was reported in a post-marketing clinical study in a patient who had previous exposure to Xiapex for the treatment of Dupuytren's contracture, demonstrating that severe reactions including anaphylaxis can occur following Xiapex injections.

Xiapex uppvisade också en kliniskt signifikant fördel jämfört med placebo i fråga om att minska graden av kontraktur och ökade dels rörelseomfånget jämfört med baseline för alla behandlade leder(MCP plus PIP,
Xiapex also demonstrated a clinically significant benefit compared to placebo in decreasing the degree of contracture and increasing both the range of motion from baseline for all joints treated(MP plus PIP,

De oönskade reaktioner som rapporterades från det kliniska programmet uppträdde under de dubbelblinda, placebokontrollerade fas 3-studierna för behandling av Dupuytrens kontraktur hos vuxna patienter med palpabel sträng(AUC-CC-857, AUX-CC-859) och de kliniska studierna efter godkännande för försäljning(AUX-CC-864,
Adverse reactions reported from the clinical programme are those that occurred in the Phase 3 double blind placebo controlled studies for the treatment of Dupuytren's contracture in adult patients with a palpable cord(AUX-CC-857,