KONTROLL OCH REVISION in English translation

• control and audit
• checking and auditing
• controlling and auditing
• monitoring and audit

Examples of using Kontroll och revision in Swedish and their translations into English

Frågor om tjänsteansvar, kontroll och revision av det allmänna, däribland stat
Issues of administrative responsibility, control and revision of public authorities,

vetenskapligt utbyte, kontroll och revision kommer sammantaget att bidra till ökad ömsesidig förståelse.
scientific exchange, verification and audit are all provisions that will help to enhance mutual understanding.

vilka typer av anslag de kan erhålla, och det innehåller också förfaranden för kontroll och revision av de kostnader organisationen haft inom ramen för programmet.
selection conditions for the organisations, establishes the types of grant they can receive and provides for verification and auditing of expenditure under the programme.

skapande av nätverk, kontroll och revision samt åtgärder som ska stärka den administrativa kapaciteten för genomförandet av denna förordning
networking, control and audit, as well as measures for the reinforcement of the administrative capacity for the implementation of this Regulation

skyldigheterna i fråga om förvaltning, kontroll och revision avseende insatsen är uppfyllda.
the obligations in relation to management, control and audit concerning the operation are fulfilled.

ekonomisk förvaltning, kontroll och revision.
financial management, audit and control.

Kommissionens kontroller och revisioner.
Controls and audits by the Commission.

interna kontroller och revision.
internal controls and auditing.

Hantera risker, kontroller och revisioner med stöd från vår effektiva GRC-lösning.
Manage risks, controls and audits with support from our efficient GRC solution.

Revisionsrätten identifierade också brister i kommissionens kontroller och revisioner, bland annat följande.
The Court also identified weaknesses in the Commission's checks and audits including.

Kontroller och revision av en gemensam handlingsplan bör också begränsas till att omfatta dessa delmål, utfall och resultat.
Control and audit of a joint action plan should also be limited to the achievement of these milestones, outputs and results.

Eftersom budgetförordningen innehåller regler för förvaltningen, kontrollen och revisionen av budgeten, är omarbetningen av den oupplösligt förbunden med den administrativa reformen.
As the Financial Regulation contains the rules governing financial management, control and audit, the recasting of the Financial Regulation is inextricably linked to this process.

Kontrollerna och revisionerna ska omfatta hela rörlighetsperioden och uppföljningen av denna.
The controls and audits shall cover the entire period of the learning mobility activities and the related follow-up.

Den ekonomiska förvaltningen, kontrollen och revisionen skall moderniseras från grunden och ett system skall införas som baseras på en tydlig ansvarsfördelning,
Thorough modernisation of financial management, control and audit and establishment of a system based on a clear allocation of responsibilities,

belastningen på grund av finansiella kontroller och revisioner har minskat.
a single set of rules, and a reduced burden from financial controls and audits.

Dessa kontroller och revisioner skall antingen utföras direkt av det gemensamma företaget Artemis eller av Artemis medlemsstater på företagets vägnar.
These checks and audits shall be performed either directly by the ARTEMIS Joint Undertaking or by ARTEMIS Member States on its behalf.

Dessa kontroller och revisioner skall antingen utföras direkt av det gemensamma företaget Eniac eller av Eniacs medlemsstater på företagets vägnar.
These checks and audits shall be performed either directly by the ENIAC Joint Undertaking or by ENIAC member States on its behalf.

Skattemyndigheterna genomför regelbundet kontroller och revisioner för att se till att alla företag betalar rätt tullavgifter vid rätt tid.
Customs authorities regularly carry out checks and audits to ensure all businesses are paying the correct import customs duty at the correct time.

vilket ger dem en ledande roll i Europeiska kommissionens rigorösa system för kontroller och revisioner.
which puts them on the front-line of the European Commission's rigorous system of checks and audits.

Den ekonomiska förvaltningen, kontrollen och revisionen av den gemensamma handlingsplanen ska enbart ha till syfte att kontrollera att villkoren för utbetalning som fastställs i beslutet om godkännande av den gemensamma handlingsplanen har uppfyllts.
The financial management, control and audit of the joint action plan shall aim exclusively at verifying that the conditions for payments defined in the decision approving the joint action plan have been fulfilled.