KONTROLLAMPAN LYSER in English translation

• indicator lamp lights up
• warning lamp lights up

Examples of using Kontrollampan lyser in Swedish and their translations into English

Om även kontrollampan lyser har en dimstrålkastare* gått sönder.
If the indicator lamp also lights up, a front fog light* bulb has failed.

Om kontrollampan lyser konstant och hjälpmeddelandet visas,
If the warning lamp lights up permanently and the message appears,

Den aktuella kontrollampan lyser kort när ett bälte i baksätet tas på/av.
If a rear seat belt is buckled/unbuckled, the corresponding indicator lamp lights up briefly.

När kontrollampan lyser är villkoren för en automatisk lossning av parkeringsbromsen inte uppfyllda.
When the warning lamp is lit, the conditions for automatic release of the parking brake have not been met.

Om kontrollampan lyser och hjälpmeddelandet visas när bilen står stilla eller efter påslagning av tändningen,
If the warning lamp and the message appear after you switch on the ignition when the Audi A6 is stationary,

Om kontrollampan lyser och hjälpmeddelandet visas när bilen står stilla eller efter påslagning av tändningen,
If the warning lamp and the message appear after you switch on the ignition when the vehicle is stationary,

Om kopplingen överbelastas lyser kontrollampan och ett hjälpmeddelande visas ► Länk.
If the clutch is overloaded, the indicator lamp will light up and a message will appear Link.

Kontrollampor Klar: kontrollampan lyser när systemet är driftklart.
Ready: The indicator lamp lights up when the system is fully functional.

Om kontrollampan lyser är motorhuven inte stängd.
If the warning lamp lights up, the bonnet is still open.

När kontrollampan lyser laddas högvoltsbatteriet eller så är det redan fulladdat.
If the indicator lamp is lit, the high-voltage battery is being charged or is already fully charged.

Systemet klart: kontrollampan lyser när systemet är driftklart Systemet är nu klart att ingripa.
Ready: The indicator lamp lights up when the system is fully functional.

Systemet klart: kontrollampan lyser när systemet är driftklart Systemet är nu klart att ingripa.
Indicator lamps Ready: The indicator lamp lights up when the system is fully functional.

Farthållarens övriga funktioner fortsätter att fungera så länge kontrollampan lyser.
All the other cruise control functions remain activated as long as the indicator lamp is lit.

Effekttillgängligheten är inte synlig om kontrollampan lyser.
The power availability is not visible when the indicator lamp is lit.

När kontrollampan lyser kort har bilbältet i baksätet tagits på.
If the indicator lamp lights up briefly, the seat belt has been fastened.

När kontrollampan lyser har helljuset delvis eller helt aktiverats.
The indicator lamp is lit when the main beams are partially or fully on.

Om kontrollampan lyser är förbränningsmotorn aktiv. Antrieb: Systemstörung!
If the indicator lamp lights up, the combustion engine is running!

Kontrollampan lyser och på displayen i förarinformationssystemet visas meddelandet Traktionskontrolle(ASR): aus.
The indicator lamp will light up and the message Traction control(ASR): off.

Kontrollampan lyser och på displayen i kombiinstrumentet visas meddelandet Stabilisierungskontrolle(ESC): offroad(Stabilitetskontroll(ESC): Offroad).
The indicator lamp will light up and the message Stabilisation control(ESC): off-road.

Om kontrollampan lyser, kan ESC sportläge kopplas på med knappen OFF ► Länk.
If the indicator lamp lights up, the ESC sport mode has been activated via the OFF button► Link.