KONTROLLANT in English translation

• controller
• inspector
• inspecting officer
• supervisor
• verifier

Examples of using Kontrollant in Swedish and their translations into English

När en färdbiljett har utfärdats är det passagerarens ansvar att kunna visa upp giltig färdbiljett för behörig kontrollant.
Once tickets have been issued then passengers must henceforth be responsible for presenting tickets to an authorised inspecting officer.

De åtgärder som anges i artiklarna 6 och 8 skall vidtas vid leveranstillfället under överinseende av en av medlemsstaten godkänd kontrollant.
The operations described in Articles 6 and 8 shall be carried out at the time of delivery and under the authority of an inspector approved by the Member State.

Denna kontrollant är van vid kontrollerar temperaturen av en ta prov vars rekvisita utforskas.
This controller is used to control the temperature of a sample whose properties are being investigated.

Den färdbiljett som föreskrivs i punkt 1 skall på begäran uppvisas för en behörig kontrollant.
The transport ticket provided for in paragraph 1 shall be presented at the request of any authorized inspecting officer.

ISO 14001 skall kontrolleras av en utomstående och oberoende kontrollant eller certifierare.
ISO 14001 is verified by an independent external verifier or certifier.

Dessutom har du rätt att överföra dessa data till en annan kontrollant utan att hindras, förutsatt att.
In addition, you have the right to transmit those data to another controller without hindrance by, provided that.

Tillståndet eller kontrolldokumentet skall medföras i fordonet och på begäran uppvisas för en behörig kontrollant.
The authorization or control document shall be carried on the vehicle and shall be presented at the request of any authorized inspecting officer.

kommer att visas som Dualshock 4 Kontrollant.
will appear like DualShock 4 Controller.

förvaras i fordonet och uppvisas på begäran av behörig kontrollant.
be produced when requested by an authorized inspecting officer.

är inte avsedd att åsidosätta dem. Kontrollant.
is not intended to override them. Controller.

Du kan också begära att vi skickar dina personliga data direkt till en annan kontrollant, om det är tekniskt möjligt.
You may also request that we send your personal data directly to another controller, if it is technically possible.

rätt att skicka dessa data till en annan kontrollant(dataportabilitet).
the right to transmit those data to another controller(data portability).

är inte avsedd att åsidosätta dem. Kontrollant.
is not intended to override them. Controller.

Metoder som ackrediteringsorganen tillämpar vid utvärdering av en kandidats förmåga att bli ackrediterad kontrollant.
Means used by accreditation bodies when assessing the ability of candidates to become accredited verifiers.

Här återfinns all nödvändig produktinformation som en kontrollant behöver för att kunna godkänna certifiering av olika slags byggnation.
The study has resulted in a comprehensive documentation package for each scheme containing all the necessary product information that an auditor might need for certification of different types of construction.

Som Medlem i Norwegian Reward är Norwegian kontrollant för all behandling av dina personuppgifter av Norwegian
Norwegian is the controller for any processing of your personal data as a Member of Norwegian Reward by Norwegian

Med José Manuel Barrosos tysta samtycke håller rådet för närvarande på att ta på sig rollen som både beslutsfattare och kontrollant, dvs. att i princip inte göra någonting.
The Council, with your collusion, Mr Barroso, is currently taking upon itself the right to both decide and control, in other words, basically to do nothing.

Dina personuppgifter måste raderas för efterlevnad av juridiska förpliktelser där Lexmark är kontrollant eller.
Your Personal Data must be erased for compliance with a legal obligation to which Lexmark is subject as a controller; or.

när tjänsten som kontrollant blev ledig 2009 bestämde han sig för att söka.
when the position for the supervisor opened in 2009, Pasi decided to apply.

Kainulainen är en återvändare i projektet, då han också deltog i Västmetrons första etapp som kontrollant för byggarbetena i Aalto-universitetets station.
This is not Kainulainen's first time on the West Metro project, as he also oversaw the construction works of the Aalto University station during the first stage of the project.