KONVERTERADES in English translation

• were converted
• was converted

Examples of using Konverterades in Swedish and their translations into English

De rörliga avgifterna konverterades till fasta tullar
The variable levies were converted into fixed tariffs

Efter Koreakriget såldes några Tigercats och konverterades till vattenbombare för att bekämpa skogrbränder.
After the dissolution of the Soviet Union, some aircraft were converted to water bombers for the suppression of forest fires.

År 1827 konverterades moskén till en rysk-ortodox kyrka,
In 1827, this mosque was converted to a Russian Orthodox church,

Två av de manliga uppehållkorridorer konverterades för nyantagna kvinnliga studenter det första året,
Two of the male residence halls were converted for the newly admitted female students that first year,

Hon konverterades till en Type 15 snabb antiubåtsfregatt 1951-1952 och såldes 1972.
She was converted into a Type 15 fast anti-submarine frigate between 1951 and 1952, and was sold in 1972.

För tre amerikanska marinsoldater som dog exakt samma dag. de konverterades till tre nummer på obduktionsrapporter varje siffra i dessa sekvenser med pi.
Each digit in these sequences by pi, they were converted to three autopsy report numbers for three U. Anyway, when we multiplied.

Hon konverterades till brandskepp och omdöptes till HMS Salamander år 1778
She was converted to a fireship and renamed HMS Salamander in 1778,

För tre amerikanska marinsoldater som dog exakt samma dag. de konverterades till tre nummer på obduktionsrapporter varje siffra i dessa sekvenser med pi.
To three autopsy report numbers for three U. Anyway, when we multiplied each digit in these sequences by pi, they were converted.

Efter det att huset lagts ned som lagerhus, konverterades det under 1990-talet det för att bli lokaler för antikvarisk konservering för National Museums Liverpool.
After it closed as a warehouse it was converted into a conservation centre for National Museums Liverpool in the 1990s.

För tre amerikanska marinsoldater som dog exakt samma dag. de konverterades till tre nummer på obduktionsrapporter varje siffra i dessa sekvenser med pi.
Each digit in these sequences by pi, they were converted Anyway, when we multiplied to three autopsy report numbers for three U.

Aktersalongen konverterades för att hysa krukorna med brödfruksplantor,
The great cabin was converted to house the potted breadfruit plants,

I början av 2015 konverterades samtliga utestående konvertibler till aktier och den upplupna räntan betalades till konvertibelinnehavarna.
In early 2015, all convertibles outstanding were converted to shares, with accrued interest paid to convertible holders.

Hon konverterades till depåfartyg och döptes om till HMS Orontes 1909 och såldes 1913 HMS Orion(1904)- skulle blivit en pansarkryssare.
She was converted to a depot ship and renamed HMS Orontes in 1909, and was sold in 1913.

I samband med noteringen i juni 2018 konverterades samtliga utestående brygglån om totalt 95, 2 MSEK till aktier.
In connection with the listing in June 2018, outstanding bridge loans of SEK 95.2 million were converted.

Efter inlärningsprocessen på molnet konverterades den färdiga TensorFlow- modellen till en TensorFlow Lite-modell som används i mobiltelefoner.
After the learning process on the cloud the finished TensorFlow model was converted to the TensorFlow Lite model that gets used in phones.

MWCNTsen med den carboxylic syrliga gruppen konverterades in i syrliga chlorides, genom att behandla med thionylchloriden(SOCl2)
The MWCNTs with carboxylic acid group were converted into acid chlorides by treating with thionyl chloride(SOCl2)

Den"Jasmine Casita" konverterades November 2015 och är en fristående privat professionellt konverteras Studio Casita.
The'Jasmine Casita' was converted November 2015 and is a self contained private professionally converted Studio Casita.

Beanstandungen konverterades hends elimineras av administratörer
Beanstandungen were converted hends removed by the administrators

Om dokumentet konverterades från Adobe PageMaker,
If the document was converted from Adobe PageMaker,

Patienter randomiserade till dos 400/ 100 mg konverterades mellan vecka 24- 48 till dos 533/ 133 mg.
Between week 24 and 48, patients randomised to a dose of 400/ 100 mg were converted to a dose of 533/ 133 mg.