KONVOJERNA in English translation

• convoys
• convoy

Examples of using Konvojerna in Swedish and their translations into English

Worf skulle anklagas för massakern så att Federationen skulle tvingas sluta eskortera konvojerna? Är det inte möjligt att skeppet Worf såg sände ut falska sensorbilder.
saw would be accused of a massacre, and the Federation so that the only Klingon officer in Starfleet would be forced to stop escorting the convoys? was sending out false sensor images.

Och att allt iscensattes för att Worf skulle anklagas för massakern så att Federationen skulle tvingas sluta eskortera konvojerna? Är det inte möjligt att skeppet Worf såg sände ut falska sensorbilder.
And that this whole affair was staged so that the only Klingon officer in Starfleet Isn't it possible that the ship he saw would be forced to stop escorting the convoys? would be accused of a massacre, and the Federation was sending out false sensor images.

Och att allt iscensattes för att Worf skulle anklagas för massakern så att Federationen skulle tvingas sluta eskortera konvojerna? Är det inte möjligt att skeppet Worf såg sände ut falska sensorbilder.
Isn't it possible that the ship he saw was sending out false sensor images would be forced to stop escorting the convoys? so that the only Klingon officer in Starfleet would be accused of a massacre, and the Federation and that this whole affair was staged.

Bara konvojens officerare följer med mig till Irkutsk.
Only the convoy officers will accompany me to Irkutsk.

Vår konvoj var den enda som nådde fram.
Our convoy was thenly one to reach it.

Vi förbereder en konvoj för leverans till Peking.
We're preparing a convoy for a delivery to Peking.

Övervakas konvojen från luften?
Is the convoy monitored from the air?

Vår konvoj blev överfallen.-Med vad?
Our convoy was attacked. With what?

Vår konvoj blev överfallen.-Med vad?
With what? Our convoy was attacked?

Konvojen är här!
The convoy is here!

Förstår. Konvojen återvänder till basen.
Understand. Convoy returning to base.

Konvoj efter konvoj blev attackerad eller hotad.
Convoy after convoy was attacked or threatened.

Jag leder konvojen i min jeep.
I will lead the convoy in my jeep.

Vår konvoj fortsatte på sitt välgörenhetsuppdrag till Bingo.
Our convoy continued on its mercy mission to Bingo.

Hur mycket av konvojen förlorade vi?
How much of the convoy did we lose?

Det här är konvoj 17 som lämnar Ice Box.
This is Convoy 17 departing the Ice Box.

Konvoj till Alpha.
Convoy to alpha.

Akans konvoj kör flickan till basen.
Akan's convoy are taking the girl to his base.

Attackera en polis konvoj kan inte ursäktas!
Attacking a police convoy can't be excused!

Konvojen litar på mig med deras liv.
This convoy trusts me with their lives.