KOOPERATIVT in English translation

• cooperative
• co-operative
• cooperatives

Examples of using Kooperativt in Swedish and their translations into English

Ett kooperativt som marknadsförs av sina odlare representerar en tredjedel av hela världens plommonmarknad.
A co-operative which is marketed by its growers represents a third of the entire world's plum market.

På strukturen: denna stil är ett kooperativt kundfall, endast
On the structure: this style is a cooperative customer case,

Vi odlar ett öppet och kooperativt ledningssätt i en familjär atmosfär
We cultivate an open and cooperative management style in a family atmosphere

Läroplanen ger studenterna relevant arbetslivserfarenhet genom ett innovativt kooperativt utbildningsprogram som hj….
The curriculum provides students with relevant work experience through an innovative cooperative education program that helps stude….

Papuasvalstaren häckar kooperativt så att de flesta unga adulta fåglarna stannar hos sina föräldrar några år för att hjälpa till med att föda upp ungar.
Great woodswallows are cooperative breeders, with most young adults remaining for a number of years with their parents to raise young.

med ett gränsöverskridande kooperativt fokus och en kritisk massa som säkrar att produktionen sker i nödvändig skala och omfattning.
taking a cross-border cooperative approach, with a critical mass that ensures the necessary scale and scope.

Bortsett från detta i våra ögon berättigade krav har parlamentet varit ytterst kooperativt, såväl gentemot rådet som gentemot kommissionen.
Apart from this demand, which in our eyes is justified, Parliament has been extraordinarily cooperative, both towards the Council and the Commission.

Bl.a. startades en kooperativ bank, och feministen Jeanne Deroin organiserade ett landsomfattande kooperativt förbund.
Among other things a cooperative bank was started, and the Feminist Jeanne Deroin organised a national cooperative federation.

Studien kommer således att undersöka:"Hur är ett belöningssystem utformat till butikschefer i ett svenskt kooperativt dagligvaruhandelsföretag och vad motiverar en förändring av det?
The study will examen"How is a incentive program designed to store managers in a Swedish cooperative FMCG enterprise and what motivates a change of it?

för vilket datacentrum- nationellt, regionalt/kooperativt eller internationellt- som fartyg som för dess flagg skall sända LRIT-rapporter till.
regional/cooperative or international) ships flying its flag shall send LRIT reports.

lokala aktörer att ta itu med frågan om klimatförändringar på ett kooperativt, integrerat och hållbart sätt.
local actors to deal with the climate change issue in a cooperative, integrated and sustainable way.

Vi lever kooperativt och döljer våra historier inombords, så att han inte kan angripa dem av avundsjuka.
We live in cooperation and hide our stories inside ourselves so he cannot strike them down in jealousy.

The spelet håller på att utformas för att tillåta spelare att bjuda in vänner att spela kooperativt även om dessa vänner inte äger spelet.
The game is being designed to allow players to invite friends to play cooperatively even if those friends do not own the game.

Om jag skapar ett samhälle där vi inte längre betalar för barnomsorg utan istället tar hand om varandras barn kooperativt, så sjunker BNP.
If I create a community where we no longer pay for child care but instead care for each others' children cooperatively, then GDP falls.

AFA Försäkring kan ta över arbetsgivarens inbetalning till din avtalspension(gäller för dig som är privat- och kooperativt anställd arbetare).
AFA Försäkring can take over the employer's payments to your collective agreement occupational pension(applies to privately and cooperatively employed workers).

kämpa ensam eller kooperativt tillsammans med vänner i story uppdrag,
fight alone or co-operatively alongside friends in story missions,

hem för de största kooperativt ägda huskomplexen i USA, Co-op City.
home to the largest cooperatively owned housing complex in the United States, Co-op City.

ensammanslutning för kooperativt företagande, ALMI,
anassociation for co-operative entrepreneurship, ALMI,

ska den föreskriva att dessa bolag ska ta in orden”kooperativt företag” i samtliga de handlingar som nämns i artikel 5 i direktiv 2009/101/EG.
they shall require such companies to include the word‘co-operative' in all the documents referred to in Article 5 of Directive 2009/101/EC.

Socialistisk ekonomi är ett ekonomiskt system baserat på offentligt ägande eller oberoende kooperativt ägande av produktionsmedlen, där produktion utförs i enlighet med bruksvärdesprincipen.
A socialist economic system is characterised by social ownership and operation of the means of production that may take the form of autonomous cooperatives or direct public ownership wherein production is carried out directly for use.