KORAYSH in English translation

• koraysh

Examples of using Koraysh in Swedish and their translations into English

Som för dig, ledare Koraysh, en stor affär kommerkomma över dig att du verkligen kommer att hata.
As for you, leaders of Koraysh, a great affair will come upon you that you will indeed hate.

På hans retur till Mecka han tog upp Koraysh säger,"Jag har skickats som ensändebud till kungar;
Upon his return to Mecca he addressed the Koraysh saying,"I have been sent as an envoy to kings;

Före avgång Koraysh, karavan Abd Qays kom en-route till Medina och stoppas.
Before the departure of the Koraysh, the caravan of Abd Qays arrived en-route for Medina and stopped.

När det Koraysh i Mecka, deras andra val var det viktigaste templet i Al Uzza,
As for the Koraysh of Mecca, their second choice was the main temple of Al Uzza,

fientlig stam Koraysh.
the hostile tribe of Koraysh.

De nådde Al-Kharrar fem dagar senare bara för att upptäcka att Koraysh hade lämnat dagen innan.
They reached Al-Kharrar five days later only to find that the Koraysh had left the day before.

vatten som var en obligatorisk ära på stammar Koraysh.
water which was an obligatory honor upon the tribes of the Koraysh.

Profeten Muhammed varnade,"My nation kommer att förstöras under händerna på unga män från Koraysh.
Prophet Muhammad warned,"My nation will be destroyed under the hands of young men from the Koraysh.

var nu i sikte Koraysh.
was now in sight of the Koraysh.

den fientliga stammen Koraysh.
the hostile tribe of Koraysh.

Hind, hustru till Abu Sufyan uppmanade hierarki Koraysh att härja grav profetens mor LadyAminah.
Hind, wife of Abu Sufyan called upon the hierarchy of the Koraysh to ravage the tomb of the Prophet's mother Lady Aminah.

för hela stammen Koraysh.
for the entire tribe of Koraysh.

ädel stam Koraysh.
noble tribe of Koraysh.

lett Abraha till Ka'bah, tog Koraysh att stena den.
the guide who had led Abraha to Ka'bah, the Koraysh took to stoning it.

gick direkt till en kulle i Safa där han uppmanade Koraysh att gå med honom där.
went directly to the hill of Safa where he called upon the Koraysh to join him there.

andra fungerar som det ledde till att stärka banden mellan Koraysh och andra stammar.
other acts like it led to the strengthening of bonds between the Koraysh and other tribes.

Eftersom den splittrade Koraysh armén återvände hem, blev omfattningen av deras oväntade och förödande förlust uppenbart för Koraysh.
As the fragmented Koraysh army returned home, the extent of their unexpected and devastating loss became apparent to the Koraysh.

skador utmätts för honomav Koraysh under eran som kallas"Time of Ignorance"
injury meted out to him by the Koraysh during the era known as the"Time of Ignorance"

Abu Talib var inte svära av idol sten gudar Koraysh, svor han vid Allah,
Abu Talib was not swearing by the idol stone gods of the Koraysh, he swore by Allah,

Muhammed var femton år när en sammandrabbning mellan stammar Koraysh och Banu Kinanah under befäl av Harb,
Muhammad was fifteen years of age when a clash between the tribes of Koraysh and the Banu Kinanah under the command of Harb,