KORREKTION in English translation

• correction

Examples of using Korrektion in Swedish and their translations into English

På grund av de många inblandade jämvikterna ska denna metod inte användas på joniserbara föreningar utan korrektion.
Because of the multiple equilibria involved, this test method should not be applied to ionisable compounds without applying a correction.

XFill är ett tillförlitligt reservsystem som ger upp till 20 minuters korrektion efter att en RTK-signal går förlorad.
XFill is a dependable backup system, which provides up to 20 minutes of correction following the loss of an RTK signal.

vilket krävs för korrektion av satellitbilder och som också är viktigt för beräkning av aerosolernas betydelse för klimatet.
used to retrieve τa, the aerosol optical thickness, which is necessary for the correction of satellite images and also important in accounting for the role of aerosols in climate.

sådan och en ren korrektion av godtyckliga avvikelser framkallade av statliga åtgärder.
merely represent corrections of deviations brought about arbitrarily by state decrees.

CooperVision clariti® 1 day toric är endagslinser från CooperVision, för korrektion av astigmatism som, förutom fördelen med materialet av silikonhydrogel, ger sina användare en unik WetLoc teknologi
CooperVision clariti® 1 day toric are daily contact lenses from CooperVision for the correction of astigmatism, which, in addition to the benefits of the silicone-hydrogel material,

CooperVision clariti® 1 day multifocal är endagslinser från CooperVision, för korrektion av presbyopi vilka, förutom fördelen med materialet av silikonhydrogel, ger sina användare en unik WetLoc teknologi
CooperVision clariti® 1 day multifocal are daily contact lenses from CooperVision for the correction of presbyopia, which, in addition to the benefits of the silicone-hydrogel material,

Hovra över alternativen för att förhandsgranska korrektionerna, och markera det du vill använda.
Hover over the options to preview the correction and select the one you want.

Nu måste vi delta i korrektionen, att vakna upp och kalla på honom.
Now we have to participate in the correction, to wake up and to summon Him.

Den tredje orsaken till olika läsningar av texterna är korrektions.
The third cause of various readings of the texts is the correction.

Du sköt utanför korrektionen.
You shot outside the correction.

Säg, upprepa korrektionen, sergeant.
Say again your correction, sergeant.

till exempel, korrektions alternativ.
for example, to correction options.

HxGN SmartNet är det största GNSS korrektions data nätverket i världen.
HxGN SmartNet is the GNSS correction service built on the largest reference station network in the world.

tillsammans kommer vi att utföra korrektionen.
together we will carry out the correction.

Referens Här anges vilket referensljud som används för korrektionen.
Specifies the reference sound used for correction.

Petersburg ger diagnostiska, korrektions- och terapeutiska profiler.
Petersburg provide diagnostic, correctional and therapeutic profiles.

Design: våra korrektions- och solglasögon har klassiska
Design: Our correction and sunglasses provide classical

Tusen gånger per sekund beräknar AOF-systemet korrektionen som den måste använda för att teleskopets deformerbara spegel ska kunna kompensera för de atmosfäriska störningarna.
One thousand times per second, the AOF system calculates the correction that must be applied to change the shape of the telescope's deformable secondary mirror to compensate for atmospheric disturbances.

Tusen gånger per sekund beräknar AOF-systemet korrektionen som den måste använda för att teleskopets deformerbara spegel ska kunna kompensera för de atmosfäriska störningarna.
One thousand times per second, the AOF system calculates the correction that must be applied to the telescope's deformable secondary mirror to compensate for the atmospheric disturbance.

Och för att inte orsaka skada sig själv den vassa änden av pincetten för ögonbryn korrektions kanter skall avrundas.
And so as not to inflict self-injury the sharp end of the tweezers for eyebrows correction edges should be rounded.