Examples of using Kremeras in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ska Torben kremeras eller begravas?
Fången dör sedan, kremeras och alla bevis undanröjs" enligt NRK.
Thereafter the prisoner dies, are cremated and all evidence Hon ska kremeras och bisättas norröver bredvid sin mamma som ligger ensam.
Han kremeras om en halvtimme. Snabba på.
They're cremating him in 30 minutes.Hon ville kremeras, och jag kunde inte låta det ske. Hon.
She wanted to be cremated, and I just can't let that happen. She.Utan ID-handling… kremeras han och blandas med tusen andra hemlösa.
Without ID… he will get cremated and mixed up with 1000 other homeless people.Utan ID-handling… kremeras han och blandas med tusen andra hemlösa.
He will get cremated and mixed up with 1000 other homeless people. Well, without ID.När man kremeras, känner man det!
When you're cremated, you feel it!Pappa ville kremeras och få askan utspridd här.
Scattered here. And Dad wanted to be cremated.Att jag aldrig vill kremeras.
That I never want to be cremated.I så fall kremeras hon.
In that case, she will be cremated.Jag är ledsen men kvarlevorna kremeras just nu.
I'm sorry, those remains are being cremated at this very minute.Kropparna måste kremeras.
We have to cremate the bodies.Att jag aldrig vill kremeras.
I never want to be cremated.Ska de inte alla kremeras ändå?
Aren't they all gonna be cremated anyway?Spelar det någon roll om jag kremeras?
Tjejen, hon kremeras.
Your girl, she's being cremated.Han ville kremeras.
He wanted to be cremated.Och om Carl säger att han ville kremeras så gör vi så.
That's what we're gonna do. And if carl says he wanted to be cremated.Och om Carl säger att han ville kremeras så gör vi så.
And if carl says he wanted to be cremated, That's what we're gonna do.
