KREMLS in English translation

• kremlin's

Examples of using Kremls in Swedish and their translations into English

Vissa rekognoseringspatruller påstod att de kunde skymta Kremls gyllene kupoler.
They could see the golden domes of the Kremlin Some reconnaissance patrols claimed glinting in the distance.

Det sägs att han hackade Kremls huvuddator.
They say he hacked into the Kremlin's mainframe on a dare a few years ago.

I snärtande ordalag klandrade han Västvärldens okritiska hållning gentemot Kremls invånare.
Using cutting words he condemned the uncritical stance of the West towards the occupant of the Kremlin.

En supermakt under Kremls hårda styre.
A bona fide superpower under the iron rule of the Kremlin.

Så säg mig. Hur fick du Kremls klockor att klämta?
So, tell me, how did you get the Kremlin Bells to ring?

Det vara bara fyverkeri för att fira ankomsten av Kremls elit!
It was just fireworks to celebrate the arrival of the Kremlin elite!

Kremls aktiviteter har som målsättning att förhindra en diversifiering av gasförsörjningen i Europa,
The Kremlin's activities are aimed at preventing diversification of gas supplies in Europe

Nord Stream-projektet visar Kremls förmåga att monopolisera marknaden för gas i Europa.
The Nord Stream project demonstrates the Kremlin's capability to monopolise the market for gas in Europe.

Kremls ungefärliga budget för sina skräddarsydda sociala undersökningar,
The Kremlin's approximate budget for conducting"custom social researches"

Buntman fortsätter:"Kremls ideal är en korporativistisk stat:
Buntman continues,"The Kremlin's ideal is a corporate state:

Kremls kalkyl är att det dekadenta Väst i längden inte förmår motsätta sig den ryska maktutövningen i Ukraina.
The Kremlin's calculus remains that the decadent West Gayropa in the long run will be unable to resist Russian power in Ukraine.

Kremls media, och den största pressen i världen som bubblar upp av en enda bläck refrängen.
The Kremlin's media, and the largest press in the world bubbling up of a single ink chorus.

Kremls politik syftar till att uppmuntra separatistiska instinkter andra,
The Kremlin's policy aims to encourage separatist instincts second,

Vi har redan upplevt Kremls ideologiska manipulation
We have already experienced the Kremlin's ideological manipulation,

den enda som inte står under Kremls kontroll.
is the only one not under the Kremlin's control.

Europeiska unionen har dock dragits in i detta bråk som ett indirekt offer för Kremls gasdiplomati.
However, the EU has been dragged into this row as a collateral victim of the Kremlin's gas diplomacy.

hon hade kritiserat Kremls aktiviteter i Tjetjenien.
a Russian journalist who denounced the Kremlin's activities in Chechnya, recently shocked the world.

En eskalering av kriget i Donbass stöds av Kremls propagandamedia som underblåser hat
An escalation of the war in Donbas is backed by the Kremlin propaganda media stoking hate

Genom att stödja Kremls planer, som siktar på en övergripande energidominans i Västeuropa, agerar Tyskland så
By supporting the plans of the Kremlin, which is aimed at overall energy domination in Western Europe,

Mordet på honom, invid Kremls murar, var en öppen maktdemonstration från den auktoritära makten.
His murder right next to the Kremlin walls became an explicit demonstration of the authoritarian powers,