KRIGSBROTT in English translation

• war crime
• war crimes

Examples of using Krigsbrott in Swedish and their translations into English

Min specialitet är krigsbrott.
My speciality is war crimes.

Sterling. Många krigsbrott har visat på behovet av rättvis kompensation.
Sterling. Many atrocities have proved the need.

Sterling. Många krigsbrott har visat på behovet av rättvis kompensation.
Many atrocities have proved the need Yes! Sterling.

Vi har terrorism, krigsbrott, brott mot mänskligheten, folkmord.
Crimes against humanity, Terrorism, war crimes, inciting and financing a genocide.

Harris anklagar honom för krigsbrott i Kosovo.
Harris all but accused him of committing war crimes in Kosovo.

Hon avrättades genom hängning för krigsbrott och brott mot mänskligheten.
She was sentenced to death by hanging for war crimes and crimes against humanity.

Krigsbrott? Hur kan det finnas krigsbrott utan krig?
How could there be war crimes when there hasn't been a war? War crimes?

Och ingen riskerar att åtalas för krigsbrott om det skiter sig.
If it all goes tits up. And no chance of anyone being charged with a war crime.

Vi som försvann fick skulden för alla krigsbrott.
Those of us who disappeared were blamed for all the war crimes.

När Frank arresterades för krigsbrott år 1945 och hans egendom konfiskerades kunde tavlan inte hittas.
When Frank was arrested in 1945 for war crimes, the painting couldn't be found among his confiscated property.

Och det är ett krigsbrott, vilket man bör undvika. Det är töntigt att förstöra basen.
Well, I think destroying the base is lame, and it's a war crime, uh, which you should never ever do.

Gotovina flykt från ett krigsbrott åtal av Haag- och Zagrebs upplevda halvhet att spåra honom och andra krigsbrott misstänkta ner- fördröjd Kroatiens EU-bud.
Gotovina's flight from a war crimes indictment by The Hague- and Zagreb's perceived half-heartedness in tracking him and other war crimes suspects down- delayed Croatia's EU bid.

Krigsreglerna anger att denna åtgärd var ett krigsbrott, och denna åtgärd skulle bli en gnista som började franska
Rules of War state that this action was a war crime, and this action would become a spark that began the French

stöttar i utredningar där krigsbrott misstänks, och sprider då kunskap om frågorna på hela myndigheten.
support investigations in which war crimes are suspected, and disseminate knowledge of the issues throughout the entire agency.

hur kompanichefen blir anklagad för att ha begått ett krigsbrott.
how the commander is accused of having committed a war crime.

Vid samma tid om behovet av att utreda krigsbrott ledarskap i ukraina mot befolkningen i Donbass inte säga.
At the same time about the need to investigate the war crimes of the leadership of Ukraine against the population of Donbass does not say.

Visst, ett fotografi kan vittna om en händelse och kan på så sätt till exempel styrka ett krigsbrott.
Certainly, photographs"bear testimony" to an event and as such they can confirm a war crime, for example.

De brott som gruppen för utredning av krigsbrott utreder har inte begåtts i Sverige
The crimes investigated by the War Crimes Unit have not been committed in Sweden,

Allt detta gav vissa historiker orsaken till den formella motiveringen av ett krigsbrott av luftwaffe, som dödade cirka 7 tusen människor.
All this gave certain historians the reason for the formal justification of a war crime of the Luftwaffe, which killed about 7 thousand people.

Det internationella samfundet måste medge officiellt att massvåldtäkter i Kongo är ett krigsbrott mot mänskligheten.
The international community has to admit officially that mass rape in the Congo is a war crime against humanity.